…Guattari, Deleuze) stb. kutatasok m!n- denekel ő tt a nyelvészeti modellt vették alapul. E teoretikusok szerint a nyelv mint a társadalmi kommunikáció legegyetemesebb formája mo- dellszer ű en tartalmazza mindazokat a törvény- szer ű ségeket, melyeknek alapján a társadalmi…

…R ó b e r t : Én? Ott van Sir Horace . . . L a d y R e d h i e l : N e m . . . n e m. . . azzal nem megyek. S i r R ó b e r t…

…műfaj, a dráma s minden művészet addig és azóta sem észlelt kulminációja. Br. Ben L A iA r * A BlTéiiet mikeral (O r te n d m l ■eivli^NAiliai A görög példából vonhatói le az a szabály, hogy mindenütt, ahol…

…finom tölgyfából van . . . Nagynehezen kiráncigáltam magam a szorításából és elsza ladtam. Még akkor is nevetett és u t á n a m kiabált: — Fogadj mindig szót, hogy te is kapj ilyen finom l á b a t . . . Mikor otthon elmeséltem…

…dinárral alacsonyabbak. A spanyol p a p r i k a versenye, a paprikatermelők elszaporodása és n e m utolsó sorban a gyárak szervezett fellépése a termelőkkel szemben, a p a p r i k a termelés esélyeit nagyoi* lerontották. …

… kenyérv Mb jegyeket. — Titulescu, volt román külügy miniszter ki jel öntetté, hogy n e m szeretne 1939-ben zsidó, 1940-ben katona és 1941-ben S. A legétny lenni, — Jugoszlávia a külföldről be hozott teksztilárúkért évente átlag 2 milliárd dinárt…

… ti üldözött szegényeik. Hadd vesszen el a gaz világ S gyújtsuk ki egy úi ezredévnek Vörösen izzó csillagát. M Ü N K Á S K L Ü B O K Irta: Steinfeld Sándor A Központi, Kerületi és Helyi Szakszervezeti Tanácsok…

…a kép, Míg ezer darabra tép. FÉLHOLD Az éjnek zord tengerén Részeg félhold idején Forgunk az ég tengelyén, Szaladgál а с s ша g-m б n. VERSEK ÉVE 1991 93 W. FERTÁLY Kiáltás ma a Hold, Nyitott állkapocs. Átkozott…

…Az id ő n áttetsz ő min ő ség újfajta jelentkezésére, az „unalom varázslatára" ő k süketek. Innét, hogy húsz-harminc esztendeje már rosszfelé fülelnek. Anélkül, hogy észrevették volna: legjobb esetben hoppmester lett bel ő lük. M ű ködésük szóra…

…filmváltozatról a F?Imvilág 1988/5. számában. A kit ű n ő m ű fordításon túl az említett írásai is igazolják, hogy a téma avatott szakért ő je. Helyénvalóak Vilmos atya filmbeli alakmásával kapcsolatos észerevételei is: „Sean Connerynek .. a film…

…szöveggyűjteményben, N. Sad, 1989, 9. oldal 2 Branislav Dadić uo., 39. o. (Az idézett szerb nyelvű szövegek a továbbiakban M. M. A. fordításában) 3 A döntéshozó szerv korabeli elnevezése jóval bonyolultabb 4 Istorijat Radio Novog Sada. Redakcija: Magda Simin, N…

… mert megszegtétek a Természet törvényeit. Nem, eszünk ágában sincs ilyesmit, vagy ehhez hasonlót hiMetnl. N*m csak azért, mert céltalan lenne, hanem főleg azért* mert jól tud- juk, hogy ez is, mint minden társadalmi jelenség gyökereivel mélyei belenyúl a belső…

…Hebrang ma- gatartását Bizonyos mozzanatok merültek fel, amire eddig nem gondol- tam Eszembe jutott az a vadállati tekintet, ahogyan rámnézett, amikor Jaszenovácot [usztasa internálótábor volt – M N ] említettem Így néz 93 az olyan ember, aki beismer, aki bánja bűnét? Igen…

…folyosóján. Mindjárt este lesz — figyelmez- tette fojtott hangon Olga, de semmi je- lét se mutatta annak, hagy menni akar: — Hiéna leszel a magányodban, đ n- m,ag . adtól is félsz már. Arca arra figyelmeztette Dragont most, hogy sikoltani fog, ha…

…s ű r ű n látogatott csárdája. A csárda felett a német Alpakker Antal uram szolidabb vendégl ő je. Lényegében ez volt Buda els ő halászcsárdája, ahová Pestr ő l is átjártak kés ő bb az írók, m ű vészek…

VAIDASACI IRAS FÖMUNKATÁRSAK: BORSODI LAJOS CSUKA ZOLTÁN DRASKÓCZY EDE FARKAS GEJZA FEKETE LAJOS GERGELY B0R1SKA KRISTÁLY ISTVÁN SZÁNTÓ RÓBERT SZERKESZTI : SZENTELEKY KORNÉL sz M m 1929. SZEPTEMBER-OKTÓBER II. ÉVFOLYAM III. KÖTET TARTALOM BALÁZS G. ÁRPÁD : Fametszet — — — — — — 162 FEKETE LAJOS…

…Érzem, ahogy átnedvesedik a zakóm, csorog a hátamon a víz. Hadd halljon. Hadd tudja meg, ki az úr a házban. Nedvesek a falak, mondom. Igazán n e m .. . Igen, nedvesek, mondja. Elhallgatok. Vetkőzz már! Nem mehet ez így: én meztelenül…

…r t é n e t e ---------------------------------------------------- 130 KAZMÉR ERNŐ Irodalmi szemle: — --------------------------------------------------------- 136 Szlovák költők versei Madelon Lulofs: Gummi August Scholtis: Baba und ihre Kinder Ludwig Goldscheider : Zeitlose Kunst HERCEG JÁNOS : Nagy Karola: Itt v o l t a m …

…RADNUTI EGY PALYASZAKASZA TiJKR ЕвЕ N) Biri Imre Radnóti költ ő i világának második rétege, költészetének második szakasza három verseskönyve anyagát foglalja magába: az 1935-ben megjelent iJjholdat, az 1936-ban kiadott Járkálj csak, halálraítélt cí- m ű kötetét és …

1 Tartalom NAGY ABONYI Árpád: From Venice with love (regényrészlet) 3 JÓDAL Kálmán: Kizsarolt másvilág n Idegenek (kisprózák) 16 Mira OTAŠEVIĆ: Zoya (regényrészlet) (ÖRDÖG Mónika fordítása) 21 ÖRDÖG Mónika: Fordítói jegyzet 35 Michel ONFRAY: Egy eseményekre vadászó ragadozó arcképe (ROMHÁNYI…