…1000 hektár mezőgazdasági terület került víz alá Leskovac környé kén szerda hajnalban a több napos esőzés következtében megáradt folyókból és patakoktól. Bobiš- te településnél a felduzzadt Tulovska reka folyó áttörte a gátat, és közel 200 háztartást árasztott el a víz…

… mint a smaragd. Szertenyúló ágakkal, zuhatagokkal surran, dübörög a tóvilágot tápláló száz színben pompázó Bijela Réka és Crna Réka . A nyolc kilométer hosszú és a tizenhat tólépcsőzeten áthaladva a Korana folyócska viszi vizüket sziklás medrében a Szávába. ________________ ______ . Majd mindegyik tó…

…Samu Mihály iskola első helyezést ért el. Ju talmul virágokat, díszoklevelet és serleget kaptak, melyet a hetedikes Oroszlámos Réka (címoldali képünkön) vett át az ünnepségen. Józsa Zsuzsanna osztályfő nöktől tudtuk meg, hogyan ké szültek a versenyre, mely tavasz óta tart…

…minden egyes alkalommal, részt vett Teleki Júlia csúrogi túlélő, Menyhért Attila vezető konzul, Kozma Gábor , a Gál Ferenc Főiskola rektora, Balogh Lász- ló , a Közszolgálati Közalapítvány elnöke, Zakar Péte r, a Délvidék Kutató Központ elnöke, Forró Lajos , a szervezet alelnö…

…a Recefice tánccsoport lányai Műterem a természetben KÁVÉZZUNK! Vendégünk: Balogh István Határdűlő „Perselyes” Varga Somogyi Antal tanyája AJÁNLJUK A korábbi évekhez hasonlóan az idén is megszervezik Temerinben a hagyományos farsangi felvonulást. Az idén a farsangi időszak tartama miatt a felvonulást…

… Ára 50 Din TARKA VILÁG Interjú Farkasházi Rékával és a Tintanyúllal K Ö Z É L E T I N A P I L A P Sokéves munka elismeréseként tegnap az Európai Néppárt (EPP) Politikai Közgyűlése pozitív elbírálásban részesítet- te…

… hogy búzabehozatalt tervezzünk. A be- Kilencfonnás rekardhozam A z aratás befejeztével az ú jvi déki- Földművelésii és Konyhaker- tészeti Intézet szakemberei össze gyűjtötték & legnagyobb búzaho zamokról szóló adatokat. A z ed digiek szerint Vajdaságban az idén a Balkán fajta vitte…

…is, híres drámá- ját, a Csirkefej et pedig éppen harminc évvel ezelőtt, 1986-ban mutatták be először a budapesti Katona Jó- zsef Színházban. A vajdasági „hetvenesek” sorát gazdagítja Balogh István író, Baráth Ferenc plakáttervező, Sinkovits Pé- ter író, költő, újságíró…

…a cipősdoboz-akciót KÓRUSTALÁLKOZÓ 28 Tizenöt esztendő után is töretlen hittel PISTA ÉS ZOKI 1956-BAN 30 Csókán bemutatták a Balogh István Tízévesek című kötetét MŰVELŐDÉS/OKTATÁS TÖBBKILÓNYI SZÍNHÁZI ÉL- 32 MÉNY A DESIRÉ FESZTIVÁLON Írta: Szerda Zsófi HELYESÍRÁSUNK BOKSZRING…

…6 -á n váltja h iva taláb a n S ó ly o m L á szló j e le n le g i á lla m fő t. Balogh Andrásra, a szocialisták köz- társaságielnök-jelöltjére 59 szavazat ér kezett…

…zat első díjasát, Csík Móniká t, a második díjazott Basity Grétá t, a harmadik díjjal jutalmazott Balogh István t azonban nem, mert sajnos nem tudott megjelenni. Lennert Géza az egybegyűlteket üdvözöl - ve hangsúlyozta, hogy a Jó Pajtás szerkesztősége és a…

…ki- állításáról Szabó Anikó kér- dezte n Szerelmem, Erdély Rékasi Károly színművésszel Máriás Endre beszélgetett n Minden ellen Péter László képzőművésze - ti sorozata ÜVEGGOLYÓ n Venczel Valentint kinevezték az Újvidéki Színház igazgatójává (4. oldal) n Véget ért a HEGYESI literaTÚRA…

…pedig Hölvényi György szerepel. A sorban utánuk áll Dömötör Csaba, Hidvéghi Balázs, Tóth Edina, Rákossy Balázs, Csóti György, Szemerkényi Réka, Király Nóra, Pálffy István, majd a 21. helyen a Felvidék – szintén a későbbiekben megnevezendő – képviselője. Folytatása a 3. oldalon Tanjug …

…István iskola, Szabadka), Göblös Réka (November 11. iskola, Zenta), Szegi Zsolt (Kúla), Csernok Nikolett (Pacsér), Kohajda Sára, Börcsök Judit (Palics), Juhász Zoltán, Evetovity Anita (Majsai Úti iskola, Szabadka), Balogh Levente (Kókai Imre iskola,Temerin), Medve Dóra (Jovan Mikié isko la, …

…te meg a diákok s tanárok részére a telelést. Most is, mint mindig, Deissinger Ferencz Hajnalka és Józsa Zsuzsanna magyartanárnő vár rám, meg persze a diákok: a hatodikos Mester Réka, Rabóckai Xénia, a hetedikes Máté Enikő, Hodik Emese, Burúzs Kornélia…

… Nevetünk, vihogunk, ugyanarra gondolunk: Itt a nyár, vigadjunk! Zabos Réka, 5. osztály, Hunyadi János iskola, Csantavér Száríts J á n oMní Miitiiá teiíi /T\ szabadkai Száríts János Repülőklub / \ harmadik alkalommal rendezte meg Szárits-hétvégét a Főnix projekt ke retén belül…

… a műhelymunkákban. Akik máris eldöntötték, hogy szeretnének eljutni a táborba, Balogh Istvánnál je lentkezzenek a 063/82-23-21 1-es telefonszámon, . vagy igyekezzenek a Jó Pajtás által helyhez jutni. A kishegyesi Kátai-tanya évek óta egész nyáron nyitva áll…

…természetvédelmi, madártani ismereteket terjesztő táborába két ingyenes részvételt biztosít szerencsés olvasóinknak. A Jegricska folyó partján meg rendezésre kerülő táborba Balogh Istvánnál kell jelentkezni a 063/82-23-21 1-es telefon számon. Idén sem maradnak el a kiválónak Ígérkező madárlesek…

…Martinék Emília. Ajándékát november elején postázzuk. Külön dicséretben részesítjük a szabadkai J. J. Zmaj iskola 4. c osztályát, mivel az egész osztály beküldte remekbe szabott versillusztrációját. S ________________________ ____________________ / Bakos Réka, 7. osztály, Kókai Imre iskola, Temerin Elena Csende, 5. osztály, Moša…

…kulturális és m orális válságjelen ségek ről M ezei Szilárddal, Zenta egyetlen szabadfoglalkozású m űvészével ■ MÁRIÁS ZOLTÁN: Bosnyák István emlékére A bud ap esti gyászbeszéd ■ BALOGH ISTVÁN: Kilenc víztükör Cs. S im on István em lékére Olcsóbb csempe…