…Ezen az első ilyen találko zón részt vesznek VERSEC, DEBELYACSA, ÜRMÉNY- HÁZA, SZÉKELYKEVE ée HERTELEND iskolák irodal mi önképzőkörei, s a ven déglátó SANDOREGYHAZA —IVANOVÓ kis újságszer kesztői, s tollforgató diák jai. Ez a találkozó minden képpen csak hasznos lehet…

…Pancsova város 40 570 54 269 3 223 2 937 Tárcsó (Starčevo) 4 854 6 543 75 112 Hertelend (Vojlovica) 6 109 7 198 2 865 2 822 K O V A C IC A Kovačica község 34 654 33…

…Muzslya (beolvadt Zrenjaninba), Seliste (Feketicsnél), Hertelend (Vojlovica, beolvadt Pancsovába), A L A K O S S Á G N E M Z E T I S E M M E G O S Z L Á S A J E…

… NEMESMILITICS Súlyos a tűzoítóH helyzete Nem lesz aratási ügyelet HERTELEND (VOJLOVICA) K észül a k áp o ln a terv e H e rte le n d e n a k á p o ln a épí té se é…

…Snežana, Belié Dušica, Terzin Ankica. PANCSOVA Kemény Mária, Kemény Katalin. PAN CSOVA-V OJLOVICA- HERTELEND YFALVA Tamási Áron székely-magyar Mű velődési Egyesület guzsalyas-varrottas csoport: Máté Borbála - csoportveze tő, Erős Katalin, Győrfi Erzsébet, Öm- böli Ilona, Kovács S. Erzsébet…

…Legtöbben ugyanis arra számítottak, hogy a moholi születésű tanár a H ertelenden (Vojlovicán) eltöltött eddigi negyven éve alatt összegyűjtötte m ind a három falu (Hertelend, Székelykeve és Sándor- egyháza) magyarjainak történelm éhez tartozó adatokat és a több m int két…

…Lehetséges, hogy a fönti szórend szándékosan téves. (Kossuth rádió.) 2. Hertelendifalván megtartották a dél-bánáti ma gyar egyesületek szemléjét (alcímként). - Helyesen: Herte- lendyfalván. A cikkben már - egyszeri kivétellel - a település nevé nek helyes írásmódja szerepel. Általában a családnevek keletkeznek helységnévből…

…sem publikáltak. Most kerülnek nugd talán napvilágra az érdi találkozó után. Hogy közben volt-e kapcsolatuk a száz év előtt Bánát déli részébe telepített székely tastvéreikkel, Székelykeve, Hertelend és Sándoregyháza népével, nem tudom. S ha volt, előbb 563 lehetett, mert…

…nem tulajdonították. A családi irattár, valamint Debeljacsa és Hertelend telepü- 69 lési okmányainak jó része mégis maradt és kiegészült Apám további gy ű jt ő és tör- téneti dokumentáló munkájával. A szalonszeríí fekete szoba üvegajtós tölgyfaszekrényében álltak a bibliofíliák, könyvészeti…

… Mi lesz velük, ha széttelepítik őket? Vojlovica, a valamikor Hertelendj- íalva az itt álló, alighanem legrégibb vajdasági görögkeleti kolostorról kapta a mostani nevét. A kolostor és a temp loma a vegyim űvek kerítésén belül van, ott díszeleg pompázatosán fölújít- ve…

…juk, mi sokszor meg se érezzük, az újságból ér tesülünk róla. - KOMÁROMI Ákos portréja Rajkov Ferenc hertelendi borbélymesterről. Riói könnyek 2 f t Tizenkét évig nem volt világbajnok- ság, de aztán 1950 nyarán ismét oda kellett figyelni a focira. És…

…ke zét, ismét m eggondolta magát; féltette a „gyereke ket”. CSORBA István Dél-Bánátban jártunk r u i J T osszú távoliét után ismét Dél-Bánát ban: járom Pancsova és Hertelend utcáit, nézelődöm. Erősen benne já runk az őszben, akár…

…Károly D é l-B á n á tb a n jártunk Ö regasszonyok: a háborúról beszélgetnek ők is ... r \ z tűnik leginkább a szemembe Hertelenden / A \ (Vojlovica), hogy utcáit járva nem talál- Ü \A kozom egyetlen fiatal férfiemberrel sem…

…ta- nító kezdte meg tanulmányait a szabadkai Magyar Tannyelvű Tanítóképző Karon HETI INTERJÚNK 16 Beszélgetés Gál Veronikával , a Petőfi Sándor-program Hertelendyfalvára delegált ösztöndíjasával. Készítette: Martinek Imre TÁJOLÓ TEKECSAPAT-VILÁGKUPA 18 TOPOLYÁN A KOLLÉGIUM NEM CSAK ÁGY 20 ÉS ÉTEL …

…a v é g tiszte ssé g e t te vő gyü le ke ze t kísérte ki u to lsó fö ld i ú tjá ra a v o j lo v i c a - hertelend yfalvi tem etőben…

…egyetemi oklevelet. Annak ellenére, hogy a három falu közel fekszik Dél-Bánát ipari köz pontjához, Pancsovához (Hertelend valójában a város ipamegyedébe olvad), a 15—16 000 la kosból mindössze két és fél ezer van munka- viszonyban, a többi földműves, napszámos…

…■ .nem értették a az előadÜVn? ig megzavarták kihal a a.ttuk, hogy így den, s művelődés Hertelen- a,akítottuk a ! ! 61' ben lodési e„ a magyar muve- Aüy En*yeSlÍletet’ amely az t szlováknun -eVet vette föL kiváltai. - Is…

…tartottak a VII. dél-bá náti szemlére készülő művelődési egyesületek vezetői. Varga Sándor, a hertelendiek kép viselője arra a kérdésre, hogy kinek az ötlete volt véleménykutatást szervezni a fiatalok körében, ezt válaszolta: — Az ötlet a fölszabadulás utáni években született meg, …

…n n em túlzás azt rjon dan i, h o g y a hertelend-i n én i s zé k e ly n y e lv já rá s - Már a délelőtt folyamán úgy éreztem, hogy az Isola Bella…

… jelenleg a KSZ községi vezetőségé nek a tagja. Egy másik példát is érdemes meg említeni: míg három évvel ezelőtt a hertelendi egye sület évi közgyűlésén alig volt 30 — 40 ember, a szem le sikeres megrendezése után a következő év köz…