… Ha időközben sike rül a telefonközpontot inás épületbe áthelyezni, úgy meg lehet majd való sítani a rég felvetett tervet a vajda sági postatakarékpénztár létesítéséről. A D élbácska m unkatársa illetékes helyen érdeklődött a novisadi telefon- vonalaknál legújabban mutatkozó nagy hiány…

…határozottan ellensé ges. Mindenütt, ahol Karakhan megje lent, a szovjet-kinai szövetség előnyeit ünnepelték s annak előnyeit magasz talták. Az orosz szovjet befolyása any- nyira erős, hogy a kinai külügyminisz ter Wellington Ku csak gyenge ellent- állást tudott kifejteni, amelyet …

…terheli meg. Az angol gazdasági élet évek óta lappangó válsága m ost érte el tetőpontját. A piacaikat vesztett an gol bányák tulajdonosainak szövetsége m ost m egtagadta az 1924-ben kötött kollektív szerződés m eghosszabbítását. A szerződés julius 31-én, …

…életében rövidesen nagyarányú személyi változások következnek be. Úgy tudják, hogy ezek a változások a Vajdaság közigazgatásában is éreztetik majd hatásukat. A törvényhozó bizottság tegnap végle gesen megállapította a birák fizetésére vonat kozó törvényjavaslat szövegét. Az uj rendelet az alacsonyabb állásban…

… m árcius 7-én jelent meg A lapító: A V ajdasági Szocialista Ifjúsági Szövetség T artom ányi V álasztm ánya K iadja a Fórum Lap- és K önyvkiadó Vállalat Készül a Fórum nyom dájában • Igazgató: B álint Im re Felelős…

…fiatalem ber a következőket tu datta velem: — Tavaly a tombola tém ájára külön ülést tartottunk, s ezen a helyi közösségek, a Szocialista Szövetség, a fo ciklub és a sportegyesület képviselői is részt vettek. A jelenlevők zöme erélyesen tiltakozott a heréskerti …

…húszezerrel növeke dett a tagság létszáma. Ezekután kissé érthe tetlen, hogy Vajdaság ban a fiatalság negy ven százaléka nem tag ja a Népi Ifjúságnak. Ez mindenekelőtt e- gyes alapszervezetek és vezetőségeik felelő^ lenségének a követkéz ménye. Nem foglalkoz nak rendszeresen …

… a tervért és a szocializmusért folytatott har cukban mutatkoznak, az évi köz I technikai munkanormík a munka magasad termeié ’ enysSg^neX előfeltételei A szövetségi kormány rendeletet adott ki a munkanormákról. Szocia lista gazdaságunk fejlődésében nagy jelentősége van ennek a ren deletnek…

…szeptember 25. 40. szám X. évfolyam A BIZTOSÍTOTTAK egészségvédeíme Iria: MOHA Mór Köves A Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja A biztosítottad nem r- Mcán Indokolt panaszt emelnek a tár sadalombiztosító eljárásai ellen, leginkább az egészségbiztosítás sad kapcsolatban. Ennek több oka van, …

…nyolc szak osztállyal. Az asztalitení- szezők Szerbia pionír-baj nokságán a második he lyen végeztek, Oláh Gyula második lett az egyéniben, Juhász Eszti Vajdaság baj nokságán negyedik, stb. Számos bajnoki címet nyer tek a járásban más sport ágakban is. Kozma …

…KOT. Az elmúlt héten magasrangú államve zetők jártak nálunk, Vajdaságban. Edvard Kardely, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke, Petár Sztambolics, a Szövetségi Népszkupstina elnöke és Milos Minics a Szerb Népköztársaság Végrehajtó Taná csának elnöke. A vendégeket mindenütt szeretettel és lelkesedéssel fogadták…

…NYANIN: Kérded, milyen sportképeket lehet bekülde ni. Ha iskolátokban lesz sportverseny, küldj róla ké peket. A GVEKMEKGONDOZO EGYESÜLETEK VAJDA SÁGI SZOVETSEGENEK LAPJA Kiadja a .FÓRUM* lapki adó vállalat. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság: Argye- lán István, Milán Bakov- lyev, Girizd László, Minda…

…SOK EMBER MEGJÁRJA. KÖ RÜLBELÜL HÁROMEZREN TARTÓZKODNAK PERCENKÉNT 'AZ ELÁRUSÍTÓ TERMEKBEN. EZEK KÖZÜL MINDEN ÖTÖDIK VA- ' KAROL VALAMIT. a eeogr A di nagy A rúhaza T a szövetségi iparkamara építtette . JÚLIUSBAN NYÍLT MEG. MINDENT MEGTALÁLNAK ITT A VÁSÁRLÓK, AMIRE A…

…Elöljáróban, ha még nem értesültetek róla, elmondjuk, hogy az országos repülős szövetség a jugoszláv légiköz lekedés ötvenedik jubileumá nak megünneplése keretében léggömb-posta versenyre hív ta fel a kis űrhajósokat. A verseny lényege; léggömbök kel levelet küldeni a felhők közé…

… de benépesedik a játszósarok. Ugye, ti is szoktatok ilyenkor ősszel ilyesmit játszani? BALÁZS Anna 4 1944 októberében szabadult fel Vajdaság legtöbb helysége. E hónap 23-án ünnepeljük a tartományi székváros, Újvidék felsza- badulását is. Ebből az alkalomból köszöntjük a hős…

… És üdvöz lünk benneteket: Tapsi és Virgonc Októberi számunkat Léphaft Pál illusztrálta. A Mézeskalács e számának megjelenését támogatta Vajdaság AT Művelődési, Oktatási és Tudományügyi Titkársága MÉZESKALÁCS - óvodások és kisiskolások lapja ■ Megjelenik a tanévben havonta egyszer ■ YU ISSN 0352…

…és barátjának áldott kará csonyt és boldog új esztendőt kíván a szerkesztőség Decemberi számunkat Csernik Attila illusztrálta. A Mézeskalács e számának megjelenését támogatta Vajdaság AT Művelődési, Oktatási és Tudományügyi Titkársága MÉZESKALÁCS - óvodások és kisiskolások lapja ■ Megjelenik a tanévben havonta…

…már komplikációk vannak, mert a biróküldésben az alszővetség- és a biró testület intenciója nem találkozott. Az al-szö- vetség beogradi bíró kiküldését kívánta, a biró testület azonban ezt nem tartotta' szükségesnek és Csajági Henriket delegálta a mérkőzés le vezetésére. A …

… egész egyleteket letiltani, mert inkább vesszenek el egyes még olv jó egyesületek, játékosok és bírók, semmint a Vajdaság egész futballsportja megsemmisüljön. Küldjenek ki egyszer uraim pártatlan és feltétlen korrekt úriembereket vidéki mérkőzé sekre. akik végignézik, mit csinál egy-egy biró…

…most lép tréningbe, még gyönge. De a lelkesedés és az akarás oly erős bennük, hogy jövőre a ta vaszt szezonban Apatin már méltóan fogja képviselni Vajdaság sportját. Az alapszabá lyokat személyesen intézik el a miniszté riumban, úgyszintén az alszövetség! felvételt…