…Nyelvtudományi Társaság. Penavin Olga. 1969. A jugoszláviai Baranya magyar tájnyelvi atlasza . Újvidék: Újvidéki Egyetem, Bölcsészettudományi Kar. Reményi Andrea Ágnes. 1989. A Budapesti Szociolingvisztikai Interjú kódolási rend - szeréről. Hungarológiai Közlemények 21 (3): 80: 405‒416. Reményi Andrea Ágnes. 2021. A Budapesti…

…a szerbben a ʼcsendes’ áll. A várja, hogy a sült galamb a szájába repüljön – čekati da mu pečeni golubovi/ševe ulete u usta szólás szintén a görög–római mitológiára vezethe - tő vissza. Bárdosi említi, hogy már Kr. e. az V…

…to the Editor-in-Chief (eva.toldi@ff.uns.ac.rs) or the Editorial Office (hungar@ff.uns.ac.rs). TARTALOM KAPPANYOS András: Nyelvi tabuk a fordításban . . . . . . . . . . . . . 1–13 TUBOLY Ágnes: Vallási reáliák megfeleltetése a Bűn és bűnhődés magyar fordításaiban . . . . . . . . . . . . . …

…elhatároznák magukat, hogy a külföldre vándoroljanak. Mintegy 2 hónappal ezelőtt vándoroltak ki ezek a szegény emberek, Müller Jakab uj-soóvéi ágens közvetítése mellett Német országba, hol is Posen városában egy bizonyos Leghoff báró, tartalékos hadnagy birtokára kerültek mint kubikosok. A…

…bori gyakorló orvos, eljegyezte Ogulinban Schlesinger kisasszonyt. Eljegyzés. Bartos Lipót szegedi könyv és papirkereskedő eljegyezte Schafier Dávid szeghegyi föld birtokos leányát Zsófia kisasz- szonyt. Libatolvajok. Szudarovits Antal veru- sicsi pusztai 1 ikosnak tanyáján tolvajok garáz dálkodtak pénteken ejjel. Libapecsenyére áhí…

… Vikicza e napon váltott jegyet Baky Ferencz ref. lelkésszel ; a másik leányának, Ilonkának pedig ugyanekkor volt a lakadalma bárdosi Bárdossy Viktorral, fejérmegyei birto kossal. A templomban az ország egyik első rangú írója, Baksay Sándor tartott a párhoz megható remek beszédet…

… rozsdásak, piszkosak, nem egy he lyen rosszak, sőt hámisilotiak. A bárdok, kések szennyessek. A korcsmárosok és pálinkamérők sem viselnek gondot szerszámaikra. A pálinkás és i uniós üvegek legtöbb helyen dugó nélkül áll nak, alkalmat adva a pókoknak és egyéb sze…

…23. 24. és 26-án. Műkedvelői előadás. Bajsán tegnap este műkedvelői előadást rendezett a polgári olvasókör saját könyvtára javára színre kerül Murai Károlynak vigjátéka a Huszárszerelem a következő szereposztássel : Barkós Gábor Krappenheim Antal. Barkós Zsigmond. Stern József. Anna Vojnich Ilonka…