…Banka, La- voszláv Pápai. Csákovec: Hoffmann Elemér. Novibecsej: Általános Hitelbank. Kula: Hitelbank. Báeskapalánka : Kopecky Sándor. Odzsaci: Takarékpénztár. A magyar vasutakon való féláru utazás a magyar alattvalókat nem illeti meg, s csak is azokat, akik nem magyar útlevéllel utaz nak Budapestre…

… osztályát adományozta dr. Érti Jánosnak, az odzsaci kiállítás elnökének és a kenderfonógyár igazgatójának. Kopetzky Jakab odzsaci asztalost, Lenárd René polgáriiskolai tanítót és Wittner Ja kabot a Szent Száva Rend V. osztályával tüntette ki Őfelsége. — Farkas Tibort választották a baesai kerület…

…festők és tudósok — ~cr~ -' “ V xajuui nem egy kiváló embert adott a tudományos mm, — a — i — n._ hazája ha- irnevet tu- ’ meg Kupeczky Istvánt is .aki tanítóból és színészből lett poéta. Prózai Íróink kö ül legtermékenyebb Vértesi Ká oly volt…

…sikerében May Nusi, Bernt Katica, Schneider Paula, May Juci, Brunner Antal, Treuer János, Kopetzky Vili, Glanz Lenci, Offenbeeher Jakab, Mayer János és Karly Rudo osztoznak. Schneider Antal kántortanitó érdeme a szakszerű rendezés. Meixner Ferenc karnagy vezényelte a zenekart. A nagy…

…Szlávia a pilseni Viktóriától szenvedett veresége után a csapat minden játékosát 150 csehkorona pénzbírsággal súj totta. Csambal 400, Kopecky pedig 1000 csehkorona büntetést kapott „kiválóan rossz “ játékáért. Amerika „csodastafétája “ , a Laké Shore Klub biztos résztvevője a budapesti nemzet közi uszóversenynek…

…tehetségeket is felléptet. A jelek szerint a Vadvirág elaődása több fiatal nagytehetségü noviszádi műkedvelő szép színpadi pályafutá sának lesz első, sikerekben gazdag állomása. pénztáros Kern Zsigmondné, jegyző-könyv vezető Kupeczky Gizella, gondnok Umbehend Dánielné. Választmányi tagok: özv. Szevera Jánosné, dr…

…15: Lemezek. • 15: Rádiózene kar. Novak: Szerenád; Gyermekballada; Ballada a hegyekből. Ambros: Hegedű és zenekari ábránd. Krzsicska: Kopecky Mátyás nyitány. © 16: Prága. 17.25: Lemez, e 17.50: Magyar műsor. • 18.35: 18.35: Lemezek. © 22.45: Prága. …

…adoma-: nyoznak. Tekintettel arra, hogy októ ber elsején tartják meg az odzsaci szentmihálynapi búcsút, a verseny mu latsággal fejeződik be a Kopetzky ven déglőben, ahol a versenyt rendezték. A csapatoknak a dijakat a bál előtt nyújtják át Annak ellenére, hogy…

… cimbalom és hegedű melleit a fuvola és a tárogató volt mindig kedves hangszere a magyarnak s Mányoky és Kupeczky képein nem egy fuvolás figurát láthatunk- A ku rucok is tárogatószó mellett kesereg tek s nyirettyű derítette fel borongó l'ikeiket…

…Lajos verseiből olvasnak fed. 18.30 (6.30): Hanglemezek- Vidám angol tánc zene. 19.10 (7.10): A rádió külügyi negyedórája. 19.30 (7.30): Három cgyfelvonásos ’ Rendező: Köpeczy Bpócz Lajos. 1. „Hogy terein a magyar nóta “ . Irta Köpeczy Boócz…

…Gyula, Kájzer. József, Trebasiczky Kató, Biró István, Renner Jó zsef, Kiinger Katica, Sava Joszip, Blahó József* Tobolka Róbert, Fábián János, Kupeczky Károly, Szauzer Ferenc, Farkas Mihály, Alcxy Jánosné, Vilcsek István, Stengel Ilonka, Répássi Lajos, Vi rág József, ifj. Griesser Péter…

… Strecker: Bécsi dal. Wichtl: Mária-szerenád. Weiner — Dilman: Fiakeros-dal Solz: Mikor az ibolya virágzik. 9 19: 1 Hírek. © 19.10: Kopetzky: Egervidéki induló. Kro- negger: Henri: Tavaszi hit, vers. 9 19.30: Shager- egyveleg, © 19.25: Uhland…

…mintegy negyvenen, majd testületileg kimen' tek a temetőbe, ahol a hősök emléktábláján: koszorút helyeztek el elhunyt kortársaik em lékére. Este a Kopetzky féle vendéglőben' társasvacsora volt, amelyet tánc követett. Az öreg cimborák a legjobb hangulatban reg gelig járták a táncot. …

…Juliska, ondolálást kap. Do- sztány József öltönyvasalást. Takács István egy doboz sajtot. Vékás Pálné kézimunka előnyomatást. Takáts Fe renc levélpapiros. Kupeczky Károly kalapalakitást. Neurohr Elemér sport harisnyát. Károlyi Imre zseblámpát. Németh Brigitta fényképfelvételt. Szal- kay Mária delikateszt. Bíró Istvánná kalapalakitást…

… Marjanovics, Vujadinovics, Podgradszki (Bozsovics). Szlávia: Boksái — Cserny, Daucsik — Bouska, Nozir, Kopecky — Simunek Bradacs, Bican, Szobotka, Vytlacsil (Ko rák, Pruha, Pucs). A két mérkőzésen kívül vasárnap még a következő KK-mérkőzések lesz nek: Budapesten Újpest — bukaresti Ra pid és Hungária — Juventus…

…több magyar iskolánk van. a Vajdaság ban. mint a fasiszta megszállás mitott majmokon végzett kísérletek alapján is tárgyalta a majmok éle tét. A második előadást Kopeczki László Vllb. oszt tanuló tartotta: ,.A magyar néodá! eleme ’ ” '■• ’ mén. Az előadások után…

… azt egy nemrégen megtörtént eset is igazolja. Kcpeczky László Száz hibájának növi- szádii bemutatóján a konferanszié felhí vására a közönség kitapsolta és újra hal lani kívánta egy népszerű noviszádi éne kesnő műsorszámát. Egy szabadkai éne kesnő számait viszont teljesen önszántából…

…cimü versével szere pel. Oszkár Davicso Szerbia cimü versét. Ács Károly művészi fordításában olvas hatjuk. Érdekes Kopeczki László Sándor behozott egy trombitát és D. Juhász Zsu- sa A mellékszereplő cimü írása. Dancsó Jenő Helyes írásunk problémái címen, a legújabb helyesírási…

… Zákány Antal újabb verseit, Gál László szatíra és prózá-kötetét, Németh István elbeszéléseit, Kopeczki Lász ló kisregényét, Fehér Ferenc Ács Károly és Pap József újabb verseskötetét. Érdekes kiadványnak Ígér kezik Konyovics Milán Mo nográfiája, amely a napok ban hagyja el…

…munkát néhol felelőtlenül vég zik. Keresevics Vojiszlávval f a noviszádi Szerb Népszínház propa ganda főnökével MINDIG TELT HÁZ Szellemes párbeszédek Jegyzetek Kopeczki László kisfléiwl Az elmúlt másfél évtized alatt egész sor uj Ma már ve lett gazdagabb, sokrétűbb líránk „is…