…munkaidő: 7-től 15 óráig) MAGYAR c SERNYE Információs központ: 062/310-886 (munkaidő: 7-től 22 óráig) Magyarcsernye – 023/815-440 Szerbcsernye – 023/811-376 Tóba – 023/3810-150 Vojvoda Stepa – 023/818-011 Aleksandrovo – 023/817-849 Klári…

…n JJ Stipan Benić igazgató és Hám Károly, az alapítástól a Zombori Rádió hangtechnikusa Fekete J. József SZERBCSERNYE A bánáti kisvasút története Szerbcsernyén, Đura Jakšić költő szülőházában megnyílt a bánáti kisvas- útról készített kiállítás, amelynek szerzői Szilágyi Mária és Anica…

…úgy tűnik, jelenleg Sárin (Aleksa Šantić), Csúrogon és Nagykikindán folyik a legszínvonala- sabb utánpótlás-nevelés. Győztesek, alsó osztályos lányok : 1. Nagy Anita (Szerbcsernye), 2. Te- odora Janković (Csúrog) 3. Jelisaveta Sabo (Tiszaszentmiklós). Felső osztá- lyos lányok : 1. Marijana Bilić (Nagyki…

…tájékoztatásuk alapján, két beruházás támogatására pályáztak sikeresen. Kedden egy 100 millió dinárról szóló szerződést írtak alá a Klári (Radojevo) és Szerbcsernye közötti útszakasz felújításáról, valamint ugyanezen a szakaszon vízvezetési munkálato- kat is végeznek, és egy kétéves projekt keretében az idén…

…pénteken a magyarcsernyei községbe látogatott, ahol megtekintet- te az aleksandrovói kultúrotthon felújítási munkálatait, Szerbcsernyén körbejárta a Đura Jakšić szülőházából kialakított múzeumot és tájházat, Klárin (Radojevo) pedig üzembe helyezte az újonnan épített főnyomó- vezetéket és nyomásnövelő berendezést. A klárii vízüzem építését…

…és közlekedési miniszterrel folytatott legutóbbi budapesti megbeszélésen. Az egyik megoldás a béregi átkelő adaptálása. A Béreg–Nákófalva–Szerbcsernye gyorsforgalmi útvonal megépítését követően, ez az átkelőhely átveszi majd a horgosi átkelő forgalmának jelentős részét. Magyarország is kiépíti addig a szükséges útvonalat…

…egyeteme- sen mutatja be az első világháború történéseit, hanem két hétköznapi ember sorsán keresztül, a zsombo- lyai Bayer Irénén és a németcser- nyei (a mai Szerbcsernye) Fábián Ernőén keresztül, akik az életüket Magyarcsernyén élték le. – A körülöttünk lévő kiállí- tás…

… a nagykikindai Toplana közvállalat megbí- zott igazgatója. n vh NAGYKIKINDA Október 15-én indul a fűtési szezon Magyarcsernye Idegenforgalmi Szervezete ma mozis napot szervez a szerbcsernyei kultúrotthonban. A 10 órakor kezdődő rajzfilmvetítésre ( Mačke u muzeju ) az óvodás és az alsós…

…a városnap alkalmából Koszorúzás, futóverseny és ünnepi akadémia Szenttamáson Paraczky László R Ö V I D E N NAGYKIKINDA ÉS SZERBCSERNYE Ingyenes szűrővizsgálatok A szerbcsernyei és a nagykikindai egészségházakban ezen a hét- végén is folytatódnak a szűrővizsgálatok, szombaton és vasár-…

…június 19., 20., szombat–vasárnap 4 Megnyílt a sportpálya Szerbcsernyén Dane Basta tartományi sport- és ifjúsági titkár, valamint Vladimir Brakus Szerbcsernye község elnöke ünnepélyesen megnyitotta a kis sportok számára az új sportpályát, amely a tartományi és önkormányzati költségvetésből valósult meg…

…Belgrád és Aradácnál a Nagybecske- rek–Újvidék útvonalat is. Akadályozták a forgalmat Farkasd és Antalfalva, valamint Szerbcsernye és a szerb–román határon is. AZ ÁLLAMFŐ NEM ÉRDEKLI ŐKET Sajtónyilatkozatában Đuka Ćurčić földműves tegnap kijelentette, addig nem hagyják abba a tiltakozást…

…csütörtök délelőtt, a magyarcsernyei község négy tanin- té zmény b en és ezeknek a kihe- lyezett tagozatain bombariadó volt érvényben. Egye- dül a szerbcsernyei Đura Jakšić Álta- lános Iskola nem kapott fenyegetést. A fenyegetőlevele- ket az éjszaka folya- mán küldték. …

…természetes volt, hogy a nagy- kikindai gyermekeket is boldoggá tegyük – mondta Halmai Tibor , a Nagybecskereki Egyházmegyei Caritas igazgatója. n vh A szerbcsernyei székhelyű Augusztus 8. Kommunális Közvállalat közleményt adott ki, melyben felhívja az utazó diákok figyelmét, hogy az idei iskolaévben…

…út első szakasza, amely Béregtől (Bački Bregtől) Kerényig (Kljajićevó - ig) vezet – ígérte Goran Vesić közlekedési miniszter a Prva tévében. Az út teljes hossza a bánáti Szerbcsernyéig majdnem 186 kilométer lesz, elkészültével teljesen megváltozik az észak-bácskaiak élete, de hatalmas jelentőséggel…

…közönséget. A koncertek után az Art és a Park kávézókban lemezlovasok szóra- koztatják az elektronikus zene kedvelőit. A koncertekre Begaszantgyörgy Idegen- forgalmi Szervezete a helybeli Ekos Közválla- lat és a szerbcsernyei Augusztus 8. Közvállalat közreműködésével ingyenes buszjáratokat is indít Nagybecskerekről…

…Alapítvány küld ö tt- sége. A segélyszervezet ö nkéntesei dr. Alemany Fesszl Erzsébet vezetésével a k ö vetkez ő napok - ban ellátogatnak a vajdasági települések (T ö r ö k- kanizsa, Szerbcsernye, Klári, Le ó namajor, Ada és Mohol) intézményeibe…

…hozhat, és a beruházókat is visszahozza a vidékre. – Az volt a célunk, hogy létrehozzunk egy olyan modern portált, amely bemutatja az egész község, tehát Tóba, Szerbcsernye, Magyarcser- nye, Klári (Radojevo), Bozitópuszta (Aleksand- rovo), Leonmajor (Vojvoda Stepa) turisztikai értékeit, lehetőségeit, a…

…ingyenes, a szervezők mindenkit szeretettel várnak. n vh KÖZÉP-BÁNÁT Útjavítási munkálatok Magyarcsernye és Szerbcsernye között Tegnap a délelőtti órákban a Vajdaság Útjai közvállalat tájékoz- tatása szerint Magyarcsernye és Szerbcsernye között útjavítási munkálatokba kezdtek, amelyek egészen péntekig tartanak majd. A…

…nyilvános pályázaton. Az alkalmazás a következő linken érhető el: https://upz.minpolj.gov.rs/sadrzaj/. A tájékoztató szerint összesen negyvenkilenc licitegységet és 10,5523 hektárnyi földet hirdettek meg tizenöt éves bérleti futamidővel. Az érintett földek Szerbcsernye, Tóba, Alek- sandrovo, Radojevo…

… Jazovo: Ács József. Turska Kanjizsa: Ház Etel. Növi Bcsej: Nagy István. Nagy Pál. Tiszaszentmiklós: JenŐfagyos Dá niel, Fatyas Franciska. Szerbcsernye: Rucsmann József. Veliki Gaj: Müller Péter. Müller Etelka, Müller Mariska. Némt Elemér: Pap Dezső dr., Pap Géza. Német Cernya: Mura…