…kezdődik minden elöl ről. Azért nagyon szeretem a testvére met, hiszen szerintem nincs olyan család, ahol nem veszekednek a gye rekek. Moldvai Tímea 7. f osztály, Cseh Károly Iskola, Ada Őszi hangulat Az ősz szó hallatára gyerekek, felnőttek arcáról egyaránt…

…Éva, Csanádi Szil via, Erős Ervin: József Attila isko la, Kupuszina: Dujmovics Viktor, Buják Mónika; Debelyacsa: Du dás Natália; Cseh Károly Iskola, Ada: Moldvai Tímea, Boja Rózsa; Topolya, Csáki Lajos iskola: Du dás Dániel, Virág Tibor, Bezdán Csaba, aki kérelmére…

…a Jó Pajtás. Most pedig következzen azoknak a névsora, akiktől hír, tudósítás érke zett: Némedi Lívia, Moldvai Tímea, Cslncsik Éva, Lajkó Sára, Pásztor Zoltán, Smlt Edit, Solymosl Tímea, Éberhardt Hajnalka, Pesti Edit, Nagy Tímea, Domány Karolina, Ada; Faragó Zoltán, Bácsföldvár…

… - Uff! -'kiált fel az első indián; - Testvérem kétszer lépett rá a ge relyére? Beküldte Moldvai Tímea, Ada Tudja az okát A társaságban valaki megjegyzi: - A pénz beszél. Mire egy másik: - Akkor most már tudom, hogy ná lunk miért van olyan…

…ig szép témákat találtak; az adal Cseh Károly iskola: Patus Gábor, Bajúsz Annamária, Némedi Lívia, Lajkó Sára, Tóth László, Nagy Tí mea, Kis Bezdányi Zsuzsanna, Moldvai Tímea, Zitvai Orsolya, Sülök Melinda, Szabó Szepesi Mónika, Szabó Gábor, Máriás Leonárd, Rá kóczi …

…Francia Dávid (Temerin, 7 éves) és Szénási Korm lia (Szabadka, 17 éves). Különdíjak: Basic Petra, Domány Z'ófi, Karácsonyi Éva, Molnár Csikós Gábor, Moldvai Tímea, B ma Marira, Tóth Katalin, Góli Kornélia, Pálity Csilla, Tó aki Albertina, Bóbán Izabella, Szabó …

…Régebben annyira szerettem a feleségem, hogy majd megettem. - mondja a barátjának Kovács? - És most? - Sajnálom, hogy nem ettem meg... Mai számunk humoroldalát a következő,olvasóink beküldött vicceiből állítottuk össze: Moldvai Tímea, Éberhardt Hajnalka, Ada; Gajdács Rudolf, Palics; Mlkustyák Anikó, Szenttamás…

…tu dósítóiról ismert. Pesti Edit, Domány Karolina és Moldvai Tímea nevét már sokszor viszontláthattuk lapunkban. Miről írhat egy örökmozgó tudósító? - Esemény bőven akad, csak győzni kell feljegyezni valamennyit! - igyek szik a válasszal Tímea. - Örökös téma például a sportélet. Melyik osztály…

…Károly iskola; Gálicz Mária, Becse, Petőfi Sán dor iskola; Juhász Mónika, Szenttamás, J. J. Zmaj iskola; Moldvai Tímea és Szabó Szepesi Mónika, Ada, Cseh Károly iskola; Szél Dóra, Tornyos; Dienes Dóra 8. o„ Samu Mihály iskola, Péterréve; Kurta Kornélia, Szenttamás…

…előrejelzései beválnak? Mire Csaba: - Hogyne! Mindig olyan lesz az időjárás, amilyennek ő mondja. Már csak a dátumot kell utólag hozzáér ni... A humoroldalt a következő ol vasók beküldött vicceiből állí tottuk össze: MOLDVAI TÍMEA, Ada; BORSÓDI ROBERTINA, RICZ VALÉRIA, Becse;…

…Ká roly írói vallomása, aki mesélt a gyermekkoráról is, másik alkalommal pedig a dedikált könyvekről. Moldvai Tímea, adai hetedikes tanuló az idén először kapcsolódott be az Irodalmi tábor munká jába. - A tartományi olvasási verseny II. helyezettje lettem az átadott olvasónaplómért…

…Andrea, Tornyos- Kevi, Boda Olivér, Kikinda, Gere Violetta, Novo Őrahovo, Horváth Dianna, Péterré- ve, Horváth Mónika, Tórökbecse, Kabók Roland, Kisorosz, Moldvai Tímea, Ada, Nagy Nóra, Péterréve, Német Beáta, Ki kinda, Solymossy Zsuzsi, Topolya, Szabó Krisztina, Zenta, Túrái Hilda, Temerin, Var…

…az újrakezdéshez. R ejtvénym egfejtés azn n oan m indösz- sze kettő érkezett: a kikindat Hanoik Rolandé (Moéa P ijade iskola) és az a d a i Moldvai Tímeáé (K rizsán M á té u. 2 4 .) M indketten jutalom…

…ban pedig Esztelecki Péter és Jenei Norbert A körzeti verseny szervezője a továbbjutókat kü lön könyvjutalomban részesítette. A rendez vényt három gimnazista lány - Kiss Ágnes, Fo dor Andrea és Gaál Tímea - moldvai népdalok előadásával tette ünnepélyesebbé. . ilyen legyen a zsűri…

…Šinković könyve 7 HÁSZ-FEHÉR Katalin: Arany János széljegyzetei Max Müller kötetében 14 TOLDI Éva: A krónika regényszervezö erejével 51 URBANIK Tímea: Tanúságformák Mészöly Miklós prózájában 75 BENCE Erika: Szentelekytöl Aaron Blummig írói nevek a vajdasági magyar irodalomban 84 BAKOS…

…HERNYÁK Zsóka: Serte pertu LENNERT Tímea: Origami J övõkép WILHELM József: Naptár VIBRÁLÓ ÁLLÓKÉPEK HOLLAND ÉS FLAMAND KÖLTÉSZET (Válogatta és fordította: HORVÁTH Ödön) Bert VOETEN: Kikapcsolódás Hugo CLAUS: Körforgás Rövidre vágott hajfürtöcskével Szék többek között Ember és melódia Kalitka Bert…

…ŠKARE: A 33-as és a 34-es ülés (BENEDEK Miklós fordítása) 45 BENEDEK Miklós: Fordítói jegyzet Andrija Škare prózájához 55 BÍRÓ Tímea: Lakhatatlan bolygók keringése (Izsó Zita: Éjszakai földet érés ) (kritika) 57 BARCSI Tamás: A forradalmi politika esélyei a…

…Lapkiadó Vállalat, Szabadka • Megjelenik minden második szerdán • Igazgató, fő- és felelős szerkesztő: dr. Csordás Mihály • Szerkesztő: Tóth Klára • Grafikai szerkesztő: Markovié Anna • Munkatársak: Bakos Margit, Berkec Jutka, Budai L. Tímea, B. Varga Viktória, Csabai Anita, Csorba István, Engi Katalin, Főző…

…a rajzokat pedig Violeta Matešić és Nagy Tímea készítette. ■■■ ■ ■■■ Néprajz A bácskai és a bánsági magyarság népéletének néhány vonatkozása 11 Az emberek 11 A települések 13 Az otthonok 15 Az öltözködés 17 A mezőgazdaság 19 Népi műveltség…

…Györgyi ■ Kulturális és kommunikatív emlékezet ■ Történelemkonstrukció és történelemrekonstrukció a magyarországi németeknél ■ 61 Pozsony Ferenc ■ A moldvai csángók történelmi emlékezete ■ 79 Beszédes Valéria ■ A kőkecskétől a tapsikolt földekig ■ Adatok a vajdasági magyarok történeti emlékezetéhez …