…402-403. IGNOTUS (1906): Olvasás közben. Jegyzetek és megjegyzések. Franklin-Társulat, Budapest IGNOTUS (1913): Magyar irodalom 1900-ig. Nyugat, H. 512. KÁLNOKY László (1985): Késöi tiszteletadás. Élet és Irodalom, XXVII. évf. 47. sz. november 25. 7. KELEVÉZ Ágnes (1998): A…

…a magyar lírában Kálnoky László Az elsodortak cím ű jelent ő s versében találja meg a párhuzamosát., mely kiindulásában lírai vízió (középpontjá- ban a víz képzetével, a folyó sodrásával), anyagában viszont anekdotikus pillanatfel vételeket tartalmaz. Érdekes, hogy Kálnoky e versét…

…Babits Mi hály, Csengery János, Devecseri Gábor, Szabó Lőrinc), neves íróknak és költőknek (Franyó Zoltán, Kazinczy Ferenc, Kálnoky László, Kerényi Grácia, Lator László, Kölcsey Ferenc, Nemes Nagy Ágnes, Orbán Ottó, Radnóti Miklós, Weöres Sándor stb.) fordításait a görög lírá ból, …

…földdel, mint a fák, / a sziklák és kövek. (Kálnoky László fordítása) 50 HÓDI SÁNDOR VÁGY ÉS REALITÁS A PSZICHOTIKUS KONFLIKTUS CSÁTH ÉLETÉBEN ÉS MUNKÁIBAN Születésének századik évfordulóján nem csak az irodalom képvisel ő i — írók, költ ő k, esztéták, irodalomtörténészek…

…ontológiai események köz- pontja, de a nap végén egy olyan végtelenül parányi sarok, amelyet 10 Johann Wolfgang von GOETHE: Faust Ford Jékely Zoltán és Kálnoky László Európa Könyvkiadó, Budapest [é n ] 261 47 valamiképpen otthonossá tettünk, s amelyet tüstént elpusztítunk…

…látom a lángoló karikákat s hogy körbeforgok egyre a porondon é П , idomíthatatlan állat. Kálnoky László: Pályám emlékezete Aligha tippelt volna valaki a Nagyjuhászra. Az érzékeny Sörös Ferikére el ő bb gyanakodhatott volna az ember, hogy belefárad egyensúlyban tartani önmagát…

…hanem az, hogy az eredeti költ ő i tevékenység nyer vagy veszít a m ű fordítással. Ács elutasítja Kálnoky László panaszát, aki szerint a fordító az „a bolond, aki buzgón töltögette saját vérét idegen szellemekbe," ő szerinte ennek az ellenkez…

…és vé- gigélésében, miként azt — részleteiben — a Hullám- törés cím ű verse is bizonyítja. Kálnoky László nehány verssorát idéznénk itt me- mentóként, hiszen a kritikai szónál jóval pontosabban fogalmazza meg az élményi költészet egyik alapkö- vetelményét: „Elmúlt a tél. Ideje…

…z p a n o r á m a 0,05— 4.00 É j s z a k a i m ű s o r Kálnoky László szerző« estje újvidéken M a e s t e f é l …

…amit költőnk hetvenesztendős korá ban gondolt, s versben rögzített. Egy költői irányt figyelhetünk, amelynek Kálnoky László és Tandori Dezső a nagymestere - egy versbeszédet, amely a próza helyett, annak szabadságával, de a verssze- rűségból semmit fel nem adva született roppant te…

…á lo m S velem seprőnyelük boszorkány éjre száll. (Kálnoky László fordítása) Legfrissebb magyarországi közvéle mény-kutatás eredm énye szerint a megkérdezettek többsége nem ta rt ja különösebben veszélyesnek azt a valamit, ami Budapesten szom baton alakult meg csak úgy…

… láttuk, mint já r rém-karja körbe, a kikelet a leverőt s a fennkölt a fenyegetőt hogy elsöpörje. (Kálnoky László fordítása) A tévében m ondták, hogy egy ma gyarországi értelm iségi hölgy, ap ránként ugyan, de kifizetett 40 m il…

…Nem ártana, ha a ml libáink is idejekorán elkezdenének gágogni, hogy menthes sük végre a hont. Bizony ránk férne egy ilyen legendás libagágogás. 5. oldal Kálnoky László: Fénykép, vers Elmondom, ha szabad 19. oldal Értsünk szót a nevelésben 50. oldal…

…mint nimfa, friss habok szülötte, ki mosolyogva lép elő. Kálnoky László fordítása A mikor bő egy évtizeddel ezelőtt izzásig hé véit a kosovói albán-szerb szembenállás, s amikor már-már kenyértörésre került sor, végleg megerősödött bennem az a gyanú, amit…

…nyomorultnak tiltva van, hogy magát dacolva védje; kötözzétek szekeretekre hullám. (Kálnoky László fordítása) E lm o n d o m , ha szabad Érdektelenség vagy ellenvélemény? A szerbiai cigány társadalom - nagyon is érthető módon - még mindig azzal a gyilkossággal foglalkozik, amit…

…idő nagyon; mégis, mitől vidultam, búcsút kell az öröm nek mondanom. Isten áldása rátok: hogy üdvre jussak, bár óhajtanátok! (Kálnoky László fordítása) Í opolya, Zombor, Óbecse, Törökbecse, Szenttamás, Bács és Versec községeket nevezte meg a VMDK olyan területként, ahol a…

…a következő költök-trók versei, írásai: Kányád! Sándor, Nemeskürty István, Faludy György, Füst Milán, Lévay József, Fehér Ferenc, Kálnoky László, Csanádi Béla, Márai Sándor. Sütő András, Gazdag Erzsi, Horváth Imre, Gyurcsó István, Reményik Sándor és Szilágyi Domon kos. A vers-…

…béke van, s bőségben él a nemzet. Húszat öljek le egymagám? Dicsőbb, ha egyet nemzek. (Kálnoky László fordítása) Olcsó krumplival hogy állunk? „Iratkozz fel, jövő hét végére megérkezik az olcsó krumpli, aztán meg lesz kedvezményes áron kompót, sőt, ha sikerül…

… Rendezte: Andzrey Wajda 23.20 Színházi élet 23.50 Vers Kálnoky László: Fiata lokhoz Elmondja: Szilágyi Ti bor MTV 9.00 Mária klipmű sora 11.30 Pulzus 12.00 Soulzene 15.00 Egytől háro mig 16.00 Újdonságok a moziban…

…rajzfilm . 18.30 Tv-híradó. 19.00 Jogi esetek. 19.40 Csak a derű óráit számolom . . . Közrem űködik: Erdélyi Sándor, Kálnoky László, Kovács Dénes, Kovács Kati, Nemes Nagy Ágnes, Szabó Csilla, Szakály György, To~ kody Ilona és Varasdy Emília. 20…