…szigorítanák az óvintézkedéseket, ám azoknak a betartatását igen BŐ HÁROM HÓNAP UTÁN Megalakul az új kormány 4. oldal MAGVETŐ Kis erőmű – nagy nyereség Eltemették Brasnyó Kiss Erzsébet nyugalmazott újságírót 11. oldal IN MEMORIAM „Eső veri a sziklákat, mállik a betűkről…

…És mégis újra, meg újra megtörténik. JUHÁSZ Erzsébet BRASNYÓ ISTVÁN Ver sacrum Hogy a fény verés alázúdítja izzó árját, Hő alól tör elő viliózó sugárpatakja - E reszkető zsibongást a magasba ragadva A remegések túlmlági formáik kitárják. Hő alól tör elő…

…koszorúz L. Móger Tímea M A TEMETJ ü K B RASN y Ó E RZSÉBET K oll É g AN ő NKET Ma 13.30 órakor Újvidéken a Városi temetőben kísérjük utolsó útjára Brasnyó Kiss Erzsébet újságírónőt. Kolléganőnk 82 éves…

…Biri Imre M ű szaki szerkeszt ő : Maurits Ferenc TARTALOM Juhász Erzsébet: Fölsebezve (novella) 305 Brasnyó István: A homokfúvás (novella) 313 Biri Imre: Pap József hatvanéves 321 Fülöp Gábor: Sakk (vers) 323 Ladányi István: Tanulmányok (vers) 327 Živojin Pavlovié: Halálfal…

IRODALOM • MŰVÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY FEHÉR KÁLMÁN: KANTÁTA A SZABADSÁGRÓL BÉLA DURÁNCI TANULMÁNYA A VAJDASÁGI FORRADALMI EMLÉKMŰVEKRŐL JUHÁSZ ERZSÉBET NOVELLÁJA BRASNYÓ ISTVÁN ÉS LADIK KATALIN VERSEI GEROLD LÁSZLÓ BESZÁMOLÓJA A STERIJA JÁTÉKOKRÓL MAJOR NÁNDOR: A BEFEJEZETLEN GONDOLATOK JELLEGÉRŐL INTERJÚ TOROK SÁNDORRAL K…

… Ó, ÜNNEPEK! Pandan, 1994 I. BRASNYÓ ISTVÁN Berkes Erzsébet emlékének ÚJÉV HAJNALA Vegetáció töredezett címerei, legy ő zött mezei virágok serege: tájkép — dér és zúzmara. A horizontról lezuhanó síkság most sz ű kös, akár a tankcsapda. Az égalj magasan van…

…ÜNNEPEK! Ó, ÜNNEPEK! Pandan, 1994 BRASNYÓ ISTVÁN Berkes Erzsébet emlékének II. KIVONULÁS A forgószél és a délibáb lerombolt er ő dök, kastélyok s templomok tornyát rakja délid ő n a h ő ség parazsából, s akik ezt hátukon valóságként emelik…

…hajunkba keveredő ősz szálakat. . . Mert gondoljuk csak meg alaposan: nem jobb-e, : ha sírás helyett nevetünk? KIS Erzsébet • J Brasnyó István ~~ Nemsokára hazaér Fe- J? — mondta az idősebb. — érzem, nemsokára haza- * a sötétben, a nyi- ajtó előtt. A fiatalabb…

…XXII. évfolyam, 1-4. szám ülIiOCti Irodalmi, m ű vészeti, kritikai és társadalomtudományi folyóirat A SZERKESZT Ő SÉG TAGJAI Brasnyó István, Csordás Mihály, Dudás Károly, Juhász Erzsébet, Slavko Matkovi ć , P. Nagy István, Virág Gábor E számunkat Összeállította dr. Csordás…

…SZÁM TARTALON! 3 JUHÁSZ ERZSÉBET: Kivédhetetlenül (elbeszélés) 8 BRASNYÓ ISTVÁN: Margó (vers) 9 FENYVESI OTTÓ: B ű nös álom (vers) 12 KONTRA FERENC: Januári mementó (vers) 13 KOPECZKY LÁSZLÓ: Totó (tárca) KÉZFOGÁSOK 15 SLAVKO MATKOVI Ć : Grga Baji ć ; Grga…

HÍD IRODALOM • MŰVÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY BRASNYÓ ISTVÁN REGÉNYÉNEK BEFEJEZŐ RÉSZE NÉMETH ISTVÁN, JUHÁSZ ERZSÉBET ÉS MOLNÁR CSIKÓS ATTILA NOVELLÁJA CS. SIMON ISTVÁN: ENYÉSZET (MOZAIKOK) NÉMETH FERENC TANULMÁNYA FÜLEP LAJOS BECSKEREKI ÉVEIRŐL FÜLEP LAJOS ISMERETLEN ÍRÁSAI BARÁCIUS ZOLTÁN D. JUHÁSZ ZSUZSÁRÓL KUNKIN…

Ію IRODALOM • M Ű VÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY JUHASZ ERZSÉBET ESSZÉJE TOLNAI OTTO ÉS BRASNY о ISTVAN VERSEI HOLTI MÁRIA ÉS PAVLE UGRINOV NOVELLAI JUNG KAROLY, LABADI KAROLY ÉS HARKAI IMRE NÉPRAJZI TANULMÁNYA G. CZIMMER ANNA KUPUSZINAI GYTJJTÉSÉNEK ELS Ő RÉSZE CSORBA…

i IRODALOM • M Ű VÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY JUHÁSZ ERZSÉBET ÉS MAJOROS SÁNDOR NOVELLÁJA P. NAGY ISTVÁN VERSEI MIRKO KOVA Č ÉS BRASNYÓ ISTVÁN REGÉNYÉNEK RÉSZLETE BORDÁS GY Ő Z Ő ESSZÉJE BÁLINT JÓZSEF ÖNÉLETRAJZÁNAK ELS Ő RÉSZE NÉMETH ISTVÁN JEGYZETÉVEL ESSZÉK…

…ć : A rühes kecskegida (novella) 36 Brasnyó István: Macula (regény, V. rész) 44 KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK Pável Ágoston centenáriuma 64 Biri Imre: Nyel Ágoston és a modern magyar irodalom 64 Juhász Erzsébet: Nyel Ágoston Cankar-képe 68 Harkai Vass Éva…

i IRODALOM M Ű VÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY BRASNY о ISTVÁN: REGÉNYRÉSZLET KOVÁCS NÁNDOR VERSEI BALÁZS ATTILA: CUNICULUS SLAVKO MATKOVI Ć VERSE RÉSZLET MIRKO KOVA Č NIN-DÍJ А S REGÉNYÉB Ő L EDVÁRD KARDELJ MAGYAR NYELVEN MEGJELENT MÍJVEINEK BIBLIOGRÁFIÁJA BORI IMRE…

…tágassága tárul föl, kifinomult intellek- tualizmusa és barokk b ő ség ű , bizarr fantasztikuma kimeríthetetlen. CSÁNYI Erzsébet A KAZAR sZOTAR SZAZEZER MAGYAR SZAVAR б L Milorad Pavi ć : Kazár szótár (fordította Brasnyó István). Forum Könyv- kiadó, І : Ј jvidék, 1987 …

…sorában. A világsajtó elismeréssel írt játékáról. Petar Šadi: Torzó II., 1980 КоуЕТ KEZ6 SZÁMAINK TARTALMABOL Írások Kosztolányi Dezs ő m ű veir ő l. Gion Nándor és Juhász Erzsébet elbeszélései, Brasnyó István kar- colatai. Brasnyó István, Dési Ábel, Géber László…

… IRODALOM • M Ű VÉSZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY BRASNYI ISTVÁN ÉS HERCEG JÁNOS ESSZÉJE VARGA ZOLTÁN NOVELLÁJA KONTRA FERENC ÉS APRI ISTVÁN DfJNYERTES REGÉNYÉNEK RÉSZLETE IVAN GORÁN KOVA Č I Ć VERSEI CSATH GÉZA NAPLIJANAK BEFEJEZI RÉSZE FÜST MILÁN SZÁZ ÉVE - DANYI MAGDOLNA…

…ÉVFOLYAM SZERKESZTÓ BIZOTTSÁG: ACS KAROLY (MB. F Ő - ÉS FELEL Ő S SZERKESZT Ő ) BORI IMRE MAJOR NÁNDOR VUKOVICS GÉZA M Ű SZAKI SZERKESZT Ő : KAPITÁNY LASZL Ő TARTALOMMUTATb 7 BRASNYO ISTVAN A NÉPEK 17 BRANIMIR, Š С EPANOVI Č…

…és felel ő s szerkeszt ő : dr. Biri Imre M ű szaki szerkeszt ő : Maurits Ferenc TARTALOM Németh István: Lírai napló 1137 Juhász Erzsébet: Köz ö tt (novella) 1144 Brasnyó István: Macula II. (regény) 1153 Mai horvát költ ő k…