…egyedül Szinnyei József Magyar írók élete és munkái című könyvében lelhetjük meg. Ra- dics Györgynek két könyve jelent meg: Buda pesten adták ki 1882-ben a Rigómezei dalo kat, s a zombori Bittermann nyomdában készült el 1881-ben a Tarkaságok…

…tejtermelésben, és jóformán nincs is a mezőgazdaságnak olyan ágazata, amelyben ne volnának problémák. Jóváhagyta a Versenyvédelmi Bizottság a hollandiai székhelyű Adria- tic BidCo társaságnak a Danube Foods Group átvételét, amelynek olyan vállalatok a tagjai mint a Szabadkai Tejgyár, az Imlek…

…hogy belátható időn belül eljutnak Nyugat- vagy Észak-Európába. „BRÜSSZEL KETTŐS MÉRCÉT ALKALMAZ” Brüsszel ismét kettős mércét alkalmaz – így reagált Völner Pál , az Igazságügyi Minisztérium (IM) parlamenti államtitkára a strasbourgi székhelyű Európa Tanács különmegbízottjának a magyarországi beván- dorláspolitikát bíráló jelentésére…

…című fordításgyűjteményét. Ezt követően adták át az 1972-ben alapított Szenteleky Kornél Irodalmi és Bazsalikom Műfordítói Díjat. A díj bírálóbizottsága (Berényi Emőke, Böndör Pál, Harkai Vass Éva, Silling István és Szarka Mándity Krisztina) Maurits Ferencnek ítélte oda a kitüntetést. Maurits…

…Real Sociedad–Eibar, Villarreal–Málaga, Real Madrid–Las Pal- mas. Hi G uaín-dupla a San Siró B an Bejött a papírforma a Serie A hétvégi for- dulójának legnagyobb rangadóján, amelyen a középmezőnyben bukdácsoló Milan látta vendégül a sorozatban hatszoros…

…elnöke szombaton Prágá- ban, az egykori szlovákiai magyar politikus életével foglalkozó nemzetközi tudományos konferencián. A Visszaadni Esterházy János- nak becsületét című tudományos fórumot egy közhasznú társaság szervezte meg, a csehországi Együttélés politikai mozgalommal és más civil szervezetekkel karöltve. – Nem lesz…

…nész-muzeológus nyitotta meg. Kartag Sarolta a japán nyelv tanulmá nyozása során kezdett selyemfestéssel fog lalkozni, s alkotásain a perzsa motívumok mellett dominálnak saját belső mesevilá gának figurái és színei, amelyek egyik ih- letője a Magyar Televízión vetített, magyar népmeséket …

…szerepük mellett. A találkozó egyesületek, tevékenységek, programok ismertetésével folytatódott, ami Nyugat-bácskaiak a találkozón: (előtérben balról) Balogh Pál Kupuszináról, Diósi János és Lennert Tímea Doroszlóról, (hátul) Cselenák Kornél Zomborból, Friedrich Gyula és Kis István-Hbi Bezdánból ahhoz szolgált alapul, hogy…

…Tisza-partra szombaton délután 2 óra körül. Mivel a fiatalember nem tudott úszni, így a vízbe sem akart belemen- ni. Testvére szerint azonban a társaság harmadik tagja mégis belehúzta őt a mólóról a vízbe, majd cserbenhagyta, annak ellenére, hogy látta…

…kapott az illetékes hatóságoktól, amelyben pénzmosással foglalkozó bűncso- port vezetőjeként nevezték meg Babarikát. Az ellenzéki vezetőt és bankárt, Viktor Babarikát egy hónap- pal ezelőtt vették őrizetbe, miután a többi között pénzmo- sással, vesztegetéssel és adócsalással vádolták meg. Babarika ügyében júniusban…

…oldalán közölt össze- állításában emlékeztet rá, Tőkés László európai parlamenti képviselő, az egyetem alapítói tanácsának elnöke egy hónap- pal ezelőtt jelentette be, hogy az intézmény tavalyi gazdál- kodásában és pénzügyvitelében rendellenességek történ- tek, és az utóbbi években a tanintézet jelentős…

…zsidó kultúrába, ha gyományba és életvitelbe nyújtott bepillantást a szeptember 6-a, a Zsidó Kultúra Európai Napja alkalmából Izrael színei címmel bemutatott fotó kiállítás a Városi Múze umban. A fényképek mel lett olyan használati és kegytárgyak kerültek köz szemlére, amelyek…

… Folytatása a 4. oldalon A MAGYAR TUDOMÁNY NAPJA A DÉLVIDÉKEN A szellemi alkotások társadalmi jelentősége és a magyar kultúra Tizenegyedik alkalommal tartotta meg szombaton Újvidéken a Vajda- sági Magyar Tudományos Társaság a magyar tudomány napjának szentelt hagyományos, tudományos tanács- kozását…

… F. Cirkl Zsuzsa 2 2012. december 26., szerda Néhány elszánt személy képes közösséget megmozgatni A Berta Ferenc Zsebszínház elnökének évértékelése A Berta Ferenc Zsebszínház egy hónap pal ezelőtt, november 27-én volt tizenegy éves. Gyertyagyújtásra, tortaszegésre ugyan nem volt lehetőség…

…szóhasználattal élve, hogy a közösséget szolgáld. - Terveim kezdettől fogva kötődtek otthonomhoz. Nagy apám, Balogh Pál a kupuszinai Petőfi Sándor Művelődési Egyesület elnöke. Általa már gyermekkoromban beleláthattam a szervezői munka menetébe, és azóta sok értékes ismeretségre, kapcso latra tettem szert. Átfutott…

Megjelen hetenkint egyszer, csütörtökön. Szerkesztői iroda: Pleitz Fér. Pál könyvnyomdájában Nagy-Becskereken. Előfizetési föltételek: Egész évre . ■ 6 frt | Félévre . ... 3 írt Negyed évre . . 1 frt 50 kr. iJEg" Hirdetések és mellékletek — utóbbiak a Hivatalos hirdetések: Magán hirdetések: ! kincstári…

…csütörtökön. Hirdetések es mellékletek — utóbbiak a Hivatalos hirdetések: Magán hirdetések: Szerkesztői iroda: kincstári illetékkel együtt 1 frt 50 krral számítva — A ,Torontál “ -ba iktatandó hivatalos hirdetések előlege- A 3-hasábosgarmondsorelsóhirdetésnél 6 kr., többszörinél Pleitz Fér Pál kiínvvnyoindájábaii Nagy-Becsk. reken…

…legfölebb szerda reggeli 10 óráig beküldeni, mivel azok különben tekintetbe nem vétethetnek. Kiadóhivatal : Pleitz Fér. Pál könyvnyomdája Nagy-Becskereken, hová az előfizetési pénzek és igtatási dijak küldendők. Hirdetések dijai: a háromhasábos petitsor első hirdetésnél 4 kr., többszöri nél 3 kr…

…hirdetésnél 4 kr., többszöri nél 3 kr. Kincstári illeték minden egyes beigtatásért 30 kr. Kiadóhivatal: Pleitz Fér. Pál könyvnyomdája Nagy-Becskereken, hova az előfizetési pénzek és igtatási dijak küldendők. Előfizetési felhívás a „TORONTÁL “ 1876. évi harmadik negyedére. Tisztelettel felkérjük előfizetőinket…

…6 frt — Félévre 3 frt — Negyed évre 1 frt 50 kr. Kiadóhivatal : picitz Fér. Pál-fele könyvnyomda Nagy-Becskereken, hová az előfizetési pénzek és igtatási dijak küldendők. Hirdetések és mellékletek utóbbiak a kincstári illetékkel együtt 1 frt 50 krral számítva…