…meg. És méltán, egyrészt mert a ■szereplők művészi kvalitás ü meg- érdemelnekminden érdeklődést, más- í részt, mert műsoruk a legkényesebb ■ zenei müértőket is kielégiti. A hang- • verseny műsora a következő : 1. i Bach : F-moll koncert 2 zongorára. 2…

…1872-től nyugdíjazta tásáig postamestere is volt Pádé községnek. Több Ízben hosszú kül földi utat tett meg tanítói és zenei ismeretei bővítésére Vaskos füzet ben megírta Pádé monográfiáját s elkészítette a község domborművű térképét. Nyugdíjaztatása óta Sza lonban lakott fiánál…

…vendéglőkben, nyilvános kifőzőkben, reményünk lehet arra, hogy az egyes betegségek rémei el fognak tűnni fejünk felől. Háromszáz dinárért egy évig kap ja a „Torontál “ -t és ezzel ötvenezer dinárra biztosította lakásberende zéséi, ruháját, fehérneműjét. A kikindai dobrovoljácok zászlo- szen telese…

… a Traviatát mutat ta be. A Traviata, amely dallaui- I gazdagságával, melodikus voltával I a kevesebb zenei intelligenciával I rendelkezőkhöz is közelebb áll, mint I például Puccini, vagy Mascagni, H I természetesen a taps olyan fergete- ü gét váltotta ki…

…50 Vatova 2 /3-ne celonocnih a na polunocnih, te ovim pozi- vamo sva zainteresovane, koji Zele liferovati sav potreban materi] ai za izgradu uliéne mreze ősim drvenih stubova, te 2ele graditi istu mrezu, da svoje propisno taksirane zape- éacene …

…ovim pozi- t amo sve zainteresovane, koji 2ele liferovati sav potreban materijal za zgradu ulicne mreze ősim drvenih stubova. te zele graditi istu rnrezu, da svoje propisno taksirane zape- éacene oferte zakljuőno do 15 og avausta 1925. gad do 12 …

…se odrZati 8. avgusta u 5 sati po podne u prostorijama Torontaiske Banké za Stednju i Kredit u Vei. Beőkereku. Deoniéari, koji zele glasati, umolja- vaju se, da svoje deonice odnosno privremeno priznanice najkasnije do 5 avgusta t. g. u …

… Az interpel Iáiéban elmondja a képviselő, hogy tudo mása szerint az olaszoknak igen : nagy előnyökéi biztosit a firenzei ' megállapodás, amelynek rendelke- j zései vihzont ugyanolyan méHék- ' ben károsak az SHS államra. nézve. Állításának igazolására hivatkozik Quardiere olasz szenátor kijelenté seire…

…Amint a szkupstina jóváhagyja a szerződést, azt teljes terjedelmében leközlík a i hivatalos lapban, amivel rendelke zései egyúttal érvénybe is léptek. A megállapodás szerint a követelé seket nem a postatakarékpénztárak beográdi igazgatóságánál kell beje lenteni. hanem anná] a postahiva talnál…

… Resavanje o daljem radu. 5. Eventuaiije őlana u Uprava. Primedba: Oni deoniőari, koji zele ueestvovati na glavnoj skupstini, duzni su svoje deonice najduze jedan dan pre skupstine u druétvenu blagajnu polo^iti. U smislu él. 29. drustvenih pravila na ovoj skupstini…

…Magyarok és sajnálatra méltó szer bek egyazon utón. A beográdi óné ra 50 tagja a. zenei művelt-ég és mű vészi ízlés fejlesztésére körutat tett a Bánság legnagyobb városaiban. ‘ Pr grammjukon a legkiválóbb ope- \ rák szerepeltek : Madame Butter -fly, Traviata…

…műkedvelő ját szott. És most aggkorára, mikor el múlt már a valaha bársonyos, 1 hízelgő hang, mikor elmúlt a zenei ékezetek megszerzésének lehetősé ge — egyedüli élvezete este a gra mofon volt, amelyen Beethoven, Haydn. Mozzart örökszép melódiái szólaltak meg. hogy…

…az ünnepélyes formában megder medő, aránylag gyér bensőséges A Frisch-kvartett Becskereken. Szeptember 5-én elsőrendű zenei élvezetben lesz része a becskereki közönségnek Az ismert maribori Frisch-kvartett ezen az estén sze repei a Kaszinóban. Kvartetteket, duókat és szólószámokat adnak…

…utján 100 dinárt adományozott a róm. kath. árvaháznak * Taníttassa gyermekét hegedülni! ’ r-i zenei tudás nagymértékben emeli az egyén műveltségét, értékét és társadalmi érvényesülését S a he gedűt, ezt a pompás hangszert nem csak fiuk, hanem leányok is nagy előszeretettel…

…ezzel ötvenezer dinárra biztosította lakásberende zését, ruháját, fehérneműjét. * Taníttassa gyermekét hegedülni! A zenei tudás nagy mértékben emeli az egyén műveltségét, értékét és társadalmi érvényesülését. S a he gedűt, ezt a pompás hangszert nem csak fiuk, hanem leányok is nagy előszeretettel…

…cimü operettek és a Tigris cimü komikus opera révén világszerte ismert mint előadómű vész fog nálunk bemutatkozni. Sztojánovity a hegedű elismert mesterei között foglal ma helyet és és megjelenése zenei ünnep minde nütt a világon. A hangversenyre jegyek Mangoldnál kaphatók…

… ebből azonban évek óta egy párát sem kaptak a városok. Most azután az állam pénzügyi kö zegei úgy találják, hogy a köztiszt viselők pótlékainak eddig egyformán élvezett adómentessége nem illeti meg a rendezett tanácsú városok tisztviselőit a sic volo sic…

…A fran- ; cia — jugoszláv-klub kezdeményezé sére ugyanis október hó 12 én jugo szláviai kőrútjuk során Becskerekre • is ellátogatnak Lucien de Flagny i zongoraművész és William Gwin te [ oorista, a francia zenei élet és ének- \ művészet két kiváló reprezentánsa, ! akik …

… 3 Davanje razresnice uprav- nom i nadzornom odboru 4 ízbor nad- zornog odbora Deoniőari, koji zele prisustvovati ovoj skupstini i da vráe pravo glasa, neka poloíe svoje deonice sa nedospelim ku ponima najkasnije tri dana pre dana skupStine i to…

… Lucien de Flagny zongoraművész és William Gwin tenorista, a francia zenei élet és énekművészet tát kiváló reprezentánsa fog előadni. Rendkívül érdekes zenetörténeti elő adás nyitja meg az estély gazdag műsorát és ezt a francia dalköltészet legszebb alkotásaival élénkítik A 15…