…az a?, intenzív kulturmunka, amely a szuboticai magyar Népkörben folyik és amely mellében hord ja egy nagy vajdasági magyar közművelődési wzövetség csi ráit. E kulturmunka útjelző ■ál lomásai: a szegény diákakció., a magyar tanító és tanárjelöltek ösztöndijakkal való ellátása.. a…

… amire annyi vallásos áhítattal templomos! hittel gondolnánk. És akik ebben ma elő Liánnak: nyelvünk, irodalmunk; művelő désünk hitesei: a vajdasági írók. Vájjon & hívők elég jó sáfá ruk-e? Vájjon ismerik-e paran csukat', hogy a, hitüket a földre kell hozni…

…Cromwell: Tudodl e miért kell meghalnod? Károly: Hogy helyet adjak az uj királynak, a hundingtoni Cromwell Olivérnak. Vajdasági Magyar Művelődési Intézőt. Zenta Saaogaa Kynrypy Bojeo1)aHCKi« Matjapa C shtb ajándéka ■ 98 Szchtló Róbert: Drámarészlet Cromwell: Ne így, Stuart? Tudod…

… Hatalom-szekérbe befogtak igásnak, Hej! ránk mégis a csúf börtönök vigyáznak. Lalák István 151 HÍREK lapvélemények A BUDAPESTI „NAPKELET" A VAJDASÁGI MAGYAR KÖLTŐKRŐL Legtovább a Jugoszláviában hallgatott a magyar irodalom. A Bánátban, Bácskában, Dél-Baranyában ési Horvát-Szlavónor- szágban szétszórt…

…gonosz szelek ellen... De ugart kell törnünk és mi ugart törünk. Szenteleky Kornél Vajdasági Magyar MűvalMési Intézet. Zenta 3aaofl aa Kyrnypy wjaotjaHCKHx Maljapa Cérna 3w(r ajandöka 62 Szent eleim Kornél: Versek ŐSZIRÓZSÁK A FŰTŐ KEZÉBEN Nyirkos, maszatos őszi reggel…

… minden kis ágbog nótázott, zengett : mert építettem a pillanathoz templomot. ---------- Fekete Lajos Vajdasági Magyar Mt}v6'. ’ d6íy 3asofl 3a Kynrypy BGjaobaHCKw Maijspa C ohtb ajándéka 194 Fekete Lajos: Versek MINT FEKETE FONÁL Ősz volt... A mezőn egy vigyoiri vén legény…

… Kohlmann Dezső, Szántó Róbert 37 számhoz 1928. november 11 SZÓZAT A VAJDASÁG ÍRÓIHOZ 1. Mi mind kik vagyunk nem csak magunkért de száz arcú élet tükörének. Kik küldettünk a sorstól hogy a nap reflektorában és a hold mécse mellett mutassuk…

… az mindenesetre több mint az- irók találkozása. Aki csak feljegyzi az eseményeket, az csak azt fogja írni, hogy összejöttek a Vajdaság irói, hogy egy mást megismerjék és hogy közös problémáikat megbeszéljék. Az azonban, aki kultúrtörténeti szempontból fogja szemlélni a dolgokat…

…és mennyi szépet meny nyi lágy, mélytüzű drágakövet köszönhetünk Neked, árva éle tednek, örökkön sajogó szen vedéseidnek. Szenteleku Kornél A Vajdasági írás nem közöl jeltelen írásokat. Minden közlemé nyért szerzője felel. — A szerkesztőség címe: Subotica, Senoe uL 12. — Telefonszám 629…

…a Tisza, majd a Száva és a Morava vizét, de azért mindvégig ugyanaz a Duna marad. A mi vajdasági magyar irodalmunk, mint a magyar iroda lom tekintélyes folyamának egy a viszonyok alakulása foly tán különvált ága, nem kerülheti el, hogy…

…380 VAJÚDNAK A BARÁZDÁK Mécs Lászlót, az uj magyar Ura légnek- gyobb erősségét, a kiváló szlovenszkói költőt a Vajdasági írás első számában mutattuk be az Ujarcu Magyarok rovatában. Ez alkalom fal két uj költeményét közöljük, amelyet a Vajdasági írás számára…

…és egymáshoz terelő nagy cselekedetek lendíthetnek csak fel bennünket az élet csú csára. Ez a lelkiség nem mondvacsinált jeleknek sebtében ösz- szekapkedott foglalata, hanem vajdasági magyar életünknek kényszerű függvénye. Nekünk élet kell, tökéletes élet és a mi éltünk kifejlését nem…

…messziről jöttünk. s mögöttünk összeborult a bimbórengeteg. De azóta — Minden csókunknál kipattan egy rózsa s az égre most a kicsi sziget a rózsatenger pirosán nevet ... 48® ESZMECSERE A KÉRDÉS OBJEKTIVJE Dr Fiseher Árpád a „Vajdasági írásban^ egy, tanulmányt irt' rólam. …

…Márton Két ember törvénybe indul — — — — S89 Szenttleky Koméi Nászéjszaka — — - — — — — — -»-■ 67 Tamás Isteván Reggeli keresztelő — — - - — — ~ 36 Vértes V. Károly Józsi bajba került — - 3# Vajdasági Magyar MüvalöcBsi Intézet, Zanta Saaofl aa Kyntypy BojBoljaHCKHx Matepa Csata ^ViK/kr vA&i// ajándék…

**• ■ ' ’ ' ' ■ < V ajdasági M agyar K alendárium і Színes televíziót nyerhet! (•У W/tf totó Had s Jà „os и°Й UTASSZÁLLÍTÁS IDEGENFORGALMI SZOLGÁLTATÁSOK } GÉPJÁRMŰVEK JAVÍTÁSA í AUTÓALKATRÉSZEK ÁRUSÍTÁSA Banja Luka ( Telefon: Központ: 024/711-615, 711…

Kïgqqi) Qad -birografika« Subotica V ajdasági M agyar K alendárium Tunéziai nyaralást nyerhet! EXPORT-IMPORT - KERESKEDELEM SZEGED-SZABADKA MINŐSÉGI TERMÉKEINKRŐL, CT MÉLTÁNYOS ÁRAINKRÓL p ÉS AZ ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁSRÓL GYŐZŐDJÖN MEG SZEMÉLYESEN. SZERETETTEL VÁRJUK! 24000 SZABADKA LÁZÁR NESIC tér © 024…

V ajdasági magyar KALENDÁRIUM zínes színvilág és barátságos színhely Ez a MEG fi commerce festékszaküzlet % 1 AÍÜ „FEST * Győződjön meg minőségi termékeinkről, a szakavatott kiszolgáló személyzetről, valamint méltányos A árainkról.^^jÍF Export-import : kereskedelem ■ ......................... ■ Szeged - Szabadka Szabadka, Lazar…

… MINŐSÉGI TERMÉKE K, SZAKTANÁCSADÁS ÖTLETTÁR - EGY HELYEN FESTÉKSZAKÜZLET 'ME G fi ESTEKE • am- NflBfl MRAZÍOLJUH MEG fí color Export-import kereskedelem SZEGED - SZABADKA Vajdasági magyar Kalendárium Vajdasági Magyar Kalendárium 2001 Kiadja: a Pannon Press Lapkiadó Kft. Szabad Hét Nap szerkesztősége…

— VAJDASÁGI MAGYAR KALENDÁRIUM MEGfi® commerce MÉLTÁNYOS ÁRAK MINŐSÉGI TERMÉKEK, SZ A KTA N ÁCS ADÁS, ÖTLETTÁR NflBfl UflRftZ JOLJU MEG fi color MEG ff commerce Export-import kereskedelem SZEGED - SZABADKA Szabadka, Tel.: 024/557-050 Lazar Nešić tér 11. 553…