…alapító tagjai közül harmadikként kapott lehetőséget az önálló tárlat szervezésére. Gyurkovics Hunor és Török István alkotásai után Zsáki képei egy hónapon át láthatók a helyi közösség épületében, (-hg) Hozzuk rendbe a terjáni temetőt! Felhívjuk az érdeklődők figyelmét, hogy a Cs…

…Tanácsának tagja, a Vajdasági Nagy- beruházási Alap igazgatóhelyettese. Az est témái: a Vajdasági Fejleszté si Háló projekttervének és a Vajdasági Nagyberuházási Alap sikeres pályáza tainak ismertetése. ■ TERJÁNI TEMETŐ H ozzuk rendbe! Felhívjuk a figyelm et, hogy a Cs. Simon…

…Nem sokkal olcsóbbak a művi rágkoszorúk sem, amelyeket 150-300 dinárért kínálnak. területén is. I Hzsolt Szentmise Terjánon Ha az időjárás is lehetővé teszi, mindenszentek napja előtt, október 31-én, szerdán délután három órakor Mellár József csókái esperesplébános szentmisét celebrál…

…és Tóth Lívia olvasta fel. Cs. Sim on István szülőfalujából, az elárverezett Terjánból, csak egy elárvult tem ető és az a m ost m ár harang nélküli harangláb m aradt, am elyet annyiszor megénekelt. Többek között A z utolsó ha…

… Terjáni réten Simon Pista visszaszól Skarabeus araszol Bennetek túr Szarok vagytok Letöretik agyaratok Vérré válik égen azúr Dobon táncol fényes falu Falak félnek Gólya sikít Fecske erre Fészket kiirt Simon Pista visszaszól Poklok kapujából Székivirág legszebb Anyám Énekellek Tiszám Virágozzál…

…rényebben éltünk, mégsem panaszkod tunk soha. Én Csókán laktam — mondta Irén néni —, a nagybátyámék neveltek fel. Lajos bácsi hétéves koráig Terjánban lakott, majd beköltöztek Csókára. Az el múlt idők eseményei mindkettőnkben szép emlékként élnek. ■ Emlékeznek még az első találkozásra?…

…mutatott nekem, amely addig nem tárult fel előttem. Biciklivel vágtunk neki a bánáti utaknak, és felkerestük a számára kedves helyeket. Elmentünk Terjánba meg a kilenclyukú hídhoz, az utóbbinak felültünk a korlátjára, lógat- tuk a lábunkat, és nagyokat hallgat- tunk. A…

…Silák Mária könyvét SORSOK, EMBEREK Hiábavaló áldozat. Perlslty Irma sorozata SZÍNES KÖRKÉP Végigküzdve az őrült távokat. Bemutatjuk Nagy Kornéliát, az Echo Tv műsorvezetőjét BÁNÁTI ÚJSÁG Lesz-e új kereszt Terjánon?; Az öröklét hite; Új szívvel régi éneket zengeni; Nemcsak női …

…n m égis a nagycsütörtök m aradt meg. A m ikor elh allgatn ak a h a rangok. M in t Pista elárverezett és lerom bolt szülőfalujában, Terjánban. M iközben a KM V gálam űsorát néztük, úgy éreztem , nem baj…

…a m agyar ember énekre fakad, keserves dalokra. Pista is így siratta el a Tria non átkával háromba hasított Bánátot, a földbe taposott szü lőfalut, Terjánt, a reményvesztettséget, a kilátástalanságot. Emléke még inkább tovább élne, ha a csókái könyvtár fel…

…nevén Závodszki Irén 1931. május 13-án szü- letett Verbászon. Baji Lajos 1929. május 24-én látta meg a napvilágot Terjánon. Nyolcvan- hét és nyolcvankilenc évesek, hetven éve házasok — éppen lapunk megjelenésének nap- ján, november 14-én esküdtek holtig tartó…

…a település zenei igényeinek is igye - kezett megfelelni. Időközben József abbahagyta a muzsikálást, a terjányi (lőrincfalvi) származású Törköly Il - lés pedig csatlakozott a zenekarhoz, aki mindvégig együtt muzsikált a Ka - tona fivérekkel. A kezdetekkor a ve - zető Katona Ferenc volt…

…hű - ségesen figyelünk, feltárulhat, feltárul előttünk: a firigyházi búcsú csodála - tos szentsége, Hertelendyfalva tájhá - za, a terjáni napsugaras szilfakereszt, Palánka megújulni vágyó magyar háza, a sándoregyháziak máig nem csilla - podó öröme, hisz otthonra lelt össze - tartó magyar közösségük. A nemrég…

…lelkiállapotunk megőrzésének fontossága. Az eseményen a szerb ajkúak is részt vehettek, számukra egy tolmács fordította az előadást. A szervezőktől megtudtuk, hogy Tarjányi Nanetta a jövőben is tart majd képzést Szabad - kán.  Tarjányi Nanetta 23 2019. OKTÓBER 2. LXXIV. ÉVFOLYAM …

…Brazil Napokon készült. H étvégén a P annon TV-ben! Magyarországról 1 997 nyarán Kollár Lajos és Tarjányi István expedíciót szervezett a grönlandi jégsapka átszelésére. Abban az évben a korán beköszöntő tél miatt nem jártak sikerrel. Négy évvel később Kiss…

…szakadozott ökörnyállal szürke szél szaladgál, s holnap már szűnni nem akaró eső mossa el öregapó rétbe vezető nyomát. A terjáni emlékkeresztet Vrábel János népművész faragta a kilencvenes évek közepén. Ma már a fakereszt sem állít emléket az egykori településnek, Cs…

…aranyérmet nyertek 5 Cs. Simon István verses Égetés Gazégetéskor halottaimra gyújtották a terjáni temetőt sűrű vörös hőhullámban örvénylettek a korhadó mohásodó ájult keresztek A z égetés fekete sebe ótvara borong a sírokon M i lesz itt tavaszra? A t tudja…

…ëszik a tudománt. • árulkodóra 89. Árúkodó Júdás, nem kapsz piros tojást, csak egy seggberugást. 90. • sugdolózókra 91. • vezetéknevekre 92. (Csőszcsúfoló volt Terjányon, azaz Temesközlőrincfalván.) • keresztnevekre 93. Aladár, neköd szarik a madár. 94. András töke-pöcse hangyás. 95. Antal, mögdoblak ëgy…

…elfogadható módon kell kezelnünk a szemétproblémát. Sajnos nemcsak a sze- méttelep füstöl rendszeresen, újabban a terjáni rétben a volt trágyaülepítő helyén visszamaradt hordalék parázslik a talaj- ban, és kelletlen bűzt áraszt. A községi tanács rendkívüli ülésén határozatot ho - zott az…

…megtanítottak járni, meg egy olyan nyelvre, amelyet másikkal, egy világnyelvvel sem akarok fölcserélni.” Szülőfalujának, Terjánnak a fölszántása – húsba hasító emlékként – igazából tehát a múltat, történelmünket is eltüntetni igyekvő rombolás jelképé vált Simon Pista írásaiban, szociográfiáiban. Erről írt ő minduntalan. Több…