…kérik , uram ; a földalatti, mely elvisz barátomig , a fények Budán , s Krisztinaváros háromtagú maffiájá, a pályaudvari bisztróban , ahová be- tértem egy pohár borra a nyálkás éjszakában . Ejfél múlt öt perccel , s a hírek szerint Európa nyugodtan alszik; vér csak a…

…lapjain, s amikor vagy harmad- szor ül б ssze a kocsmában Búr, a Fehér Ló, Kovács Pali meg az „én", cinikus hec- c е l б désük már sötétebb a kinti, k б d đ s éj- szakánál is. Féreg…

…Ö R G Y Tanulmány ok Bori Imre Bosnyák István Rehák László Hódi Sándor Losoncz Alpár Hódi Éva Vajda Gábor Pató Imre Kovács András Várady Tibor Bálint István Gábrics Molnár Irén Rehák László Mák Ferec Rada Ivekovié Egy korszak Lukács …

…István: Kónya Sándor: Palatinus Aranka: Krizbai Hajnalka: Törköly István: Csorba Béla: Nagy Abonyi Ágnes: Ballá Ferenc: Kovács Endre: Boris Masić: Slavnić Károly: Kovačev Ninkov Olga: Beszédes Valéria: Bevezető 5 Magyar búcsúsok a vajdasági kegyhelyeken 7 Topolya község népének búcsújáró szokásai…

…a közönség arra van, hogy ilyeneken mulasson: mürzzuschlag: ohne zuschlag? akkor egyenest a mürz folyó a cél. hérakleitoszi!" (a 9(V ( Ї (qs ~ TÓTH KRISZTINA ALTATÓ Visky Andrásnak Aludj, aludj. Alszik az ördög is, gázok gazdája, fekszik arccal az…

…Eperszed ő k (novella) 2029 P. Nagy István versei 2037 Ladányi István: Kitalált versek 2043 T ornán Tibor: Hold? (versciklus) 2044 Er ő s Istvánné Kovács Teréz: Életem történetei (önéletírás, 6. rész) 2045 KÉRD)~ SEK ÉS VÁLASZOK Hódi Sándor…

…Béla versei 759 Szathmári István: Kassel fényei (novella) 762 Csáth Géza: Napló 1912-1913 (VI. rész) 765 Er ő s. Istvánné Kovács Teréz: Életem történetei (önéletírás, 111. rész 774 KI=RDÉSEK ÉS VALASZOK Tolnai Ottó: Képek Koncz Istvánról (esszé) 781 Herceg…

…Adrienn, Gombos Dá- niel, Grabovac Dávid, Hugyik Ella, Ko- csicska Csaba, Kónya Róbert, Orovec Krisztina, Drozdik Popovii Teodóra, Fü- löp Igor, Hajdú Tamás, Kovács K. Áron, László Judit, Pfau Annamária, Pfau Iza- bella. Ábrahám Irén Jankovics Andreával rendezett közösen. Juhász…

…NÉMETH Ferenc: A melencei kaputól a Tükörig (Majtényi Mihály nagybecskereki éveiről, indíttatásáról) 59 MÉ szá R os Krisztina: Vizualitás és narráció (A Majtényi-próza mai olvasata) 73 * KLEMM József: A szakma ünnepe vagy halotti tor? (A 42 Magyar Filmszemléről) 104…

…Károly Berényi Emőke Drozdik-Popović Teodóra Gazsó Hargita Herédi Károly Kiss Tamás Kocsis Lenke Kovács Hédi Kovács Izabella Mikuska Judit Ördög Mónika Patócs László Penovác Katalin Rácz Krisztina Raska Szabina Szügyi Edit Terek Anna Vékás Éva A fedőlapon Maurits Ferenc…

…er SP e KTÍVÁK VUJICSICS Sztoján: Mladen Leskovac köszöntése 61 Vladan MATIJ e VIĆ: Zuhanás (elbeszélés) (O r OV e C Krisztina fordítása) 65 O r OV e C Krisztina: Transznacionális irodalmi folyamatok (jegyzet a fordításhoz) 70 Mirjana NOVAKOVIĆ: Tito…

…Maxim ) 93 SÁGI VARGA Kinga: Posztmodern habarcs hagyománnyal (Barlog Károly: Maxim ) 97 BERÉNYI Emőke: Nekrológ Termann sírja fölött (Térey János: Termann hagyatéka ) 100 MÉSZÁROS Krisztina: Az emlék(ezet) identitáskonstruáló lehetőségei (Finy Petra: Madárasszony ) 104 FEHÉR Dorottya: Miért épp a Dacia…

…költészetb ő l) Ioan Baba: Képsor egy tv-sorozathoz (vers) 35 Ioan Flora: Vadászjelenetek (vers) 35 Petru Cárdu : Pontus Euxinus-i öröm (vers) 36 Voja Č olanovié: Szétnyitható szorongás (regényrészlet) 37 Er ő s Istvánné Kovács Teréz: Életem történetei (önéletírás…

…Híd Kör tagjai: Barlog Károly Berényi Emőke Drozdik-Popović Teodóra Gazsó Hargita Kocsis Lenke Kovács Hédi Kovács Izabella Ördög Mónika Patócs László Penovác Katalin Rácz Krisztina Raska Szabina Szügyi Edit Terék Anna Vékás Éva A fedőlapon nka Nemzeti Kulturális Alap…

…KATALIN: A kölcsönös megismerés útján (Marija Čurčić: A vajdasági népek és nemzetiségek kölcsönös műfordításai 1945— 1975) 1010 VIRÁG ÁGNES: ,,Mégis dalol a poéta” (Francé Prešeren versei) 1011 KENYERES KOVÁCS MÁRTA: Tragikus élmények (Koviljka Tišma-Janković: Djeca s pustoline) 1012 Dr…

…Andri ć Edit, Cseh Márta, Gerold László és Utasi Csilla Szerkesztöségi titkár: Kovács Rácz Eleonóra ETO-besorolás: Csáky S. Piroska Angol fordítás: McConell-Duff Márta A szám megjelenését a Vajdaság Autonóm Tartomány Oktatási és Múvelödési Titkársága, valamint a Sziilóföld Alap…

…Novi Sad KOLLÁR Krisztián (2003): Heltai Gáspár és Pesti Gábor fabulafordításainak frazeoló- giai vizsgálata. = Fazekas Csaba (szerk.): A Miskolci Egyetem Bölcsészettudományi Kara tudományos diákköri közleményei 2. Miskolc KOSSA János (1965): Így írunk mi II. Forum, Újvidék KOVÁCS Kálmán szerk…

…Géza: Egy elmebeteg n ő naplója) 480 HERCEG JÁNOS: A helyi színek költ ő je (Stojan Berber: Ne san) 481 KENYERES KOVÁCS MÁRTA: Vágyak könyve (Marija Šimokovi ć : Majstor žudnje) 484 Az Üzenet pályadíjait odaítél ő bizottság jelentése MELLÉKLET DUDÁS…

…hanem a bic-szituációnak" a felismerése, amelybe maga szorult krisztiánusként az 1920-as években, és felszámolásának a vágya, végeredményben pedig az emigrációs lét tragikumának az átérzése, amir ő l Kovács elvtárs, Bollert regé- nyével megidézett egykori társa beszél a regény…

…1905-2005. 21 milyen névsor ez, hiszen a mai magyar líra művelőinek legjava alkotja: Par ti Nagy Lajos, Kovács András Ferenc, Imre Flóra, Tóth Krisztina, Orbán Já nos Dénes... Legtöbbjük palimpszesztje a posztmodem líra szabad hagyo mánykezelésének a példája, amelynek…