…RÉTÚJFALU (Banatsko Novo Selo): csütörtök, vasárnap SÁNDORÉGYHÁZA (Ivanovo): vasár nap SÁNDORFALVA (Janošik): szombat SZÁJÁN: kedd, szombat SZÉCSANY: csütörtök, vasárnap SZÉKELYKE VE: szombat SZERBCSERNYE: kedd, szombat SUŠARA: vasárnap TAMÁSFALVA (Hetin): kedd, szom bat TARAS: vasárnap TÁRNOK (Begejci): kedd, szombat TISZASZENTMIKLÓS (Ostojičevo):…

…ÚJSÁNDORFALVA (Janosik) : szombat SZÁJÁN: kedd, szombat A Magyar Szó 2004. évi naptára • 37 A VAJDASÁGI KIRAKODÓVÁSÁROK ÉS HETIPIACOK JEGYZÉKE SZECSANY: csütörtök, vasárnap SZÉKELYKEAE: szombat SZERBCSERNYE: kedd, szombat SUSARA: vasárnap TAMÁSFALVA: kedd, szombat TISZATARROS: vasárnap NAGYTÁRNOK (Begejci) : kedd, szombat TISZASZENTMIKLÓS: szerda…

…ZICHYFALVA: kedd, szombat RÉTÚJFALU (Banatsko Novo Selo): csü törtök, vasárnap SÁNDOREGYHAZA (Ivanovo): vasárnap ÚJSÁNDORFALVA (Janošik): szombat SZÁJÁN: kedd, szombat SZÉCSANY: csütörtök, vasárnap SZÉKELYKEVE: szombat SZERBCSERNYE: kedd, szombat SUSARA: vasárnap TAMASFALVA: kedd, szombat TISZATARROS: vasárnap NAGYTARNOK (Begejci): kedd, szombat TISZASZENTMIKLÓS: szerda, …

…részén helyes megoldást találtunk. Kell is hogy jól ismerjék az udvarnoki pajtások a közlekedési szabályo kat, hiszen a faluban egy rendkívül veszélyes kereszteződés - a Zre- njanin-Szerbcsernye meg a tordai üt metszőpontja - található, továbbá két olyan kanyar, ahol derékszögben törik…

… Kamanc (Sz) Sremska Mitrovica - Mitrovica (Sz) Sremska Raca - Racsa (Sz) Sremski Karlovci - Karlóca (Sz) Sremski Mihaljevci (Sz) Srpska Crnja - Szerbcsernye (Bn) Srpski Itebej - Szerbittabé (Bn) Srpski Krstur - Szerbkeresztúr (Bn) Srpski Miletié - Szerbmilitics (Bcs) Stajiéevo - Óécska (Bn) Stanišić - Örszállás (Bcs) Stapar…

…Újvidék) és Adamovié David (Kosta Trifkovic, Újvidék) 5,5; Cvetanovié Damjan (Žarko Zrenjanin, Újvidék), Galin Ilija (Jó zsef Attila, Újvidék), Šuković Srđan (Đura Jakšić, Szerbcsernye), Miéin Lazar (J. J. Zmaj, Újvidék), Vlaškalić Sergej (Október 20., Szivác), Soklovacki Mila (November 11.…

… Kamanc (Sz) Sremska Mitrovica - Mitrovica (Sz) Sremska Raca - Racsa (Sz) Sremski Karlovci - Karlóca (Sz) Sremski Mihaljevci (Sz) Srpska Crnja - Szerbcsernye (Bn) Srpski Itebej - Szerbittabé (Bn) Srpski Krstur - Szerbkeresztúr (Bn) Srpski Miletić - Szerbmilitics (Bcs) Stajićevo - Óécska (Bn) Stanišić - Őrszállás (Bcs) Stapar…

…ház talált román gazdára (egy nyugdíjas vámhivatalnoknő személyében), azt mesélik, húszezer euróért, hallottuk Mile Rajié szerbesernyei tanácselnöktől. A határ menti románok egy része a korábbi évek ben járt át piacozni, sokan tudnak szerbül is. Tehát a kapcsolatteremtés nem okoz gondot…

… az eredmények alapján úgy tűnik, jelenleg Aleksa Santicon, Csúrogon és Nagykikindán folyik a legszínvo nalasabb utánpótlás-nevelés. A győztesek, alsó osztályos lányok: 1. Nagy Anita (Szerbcsernye), 2. Teodóra Janko- vic (Csúrog), 3. Jelisaveta Sabo (Tiszaszentmik- lós). Felső osztályos lányok: 1…

… Aznap korán feküdtünk, mert másnap reggeli után indultunk haza. Augusztus 28-án lejátszottuk az első meccset az őszi ligában. Szerbcsernye ellen. Az eredmény 6-0 lett a mi javunkra. Ezen a meccsen rúgtam egy gólt. Aznap még voltam a barátom…

…16. Mladost TSK 0 pont. II. L I G A - N Ő K Zombor: R avan grad -M lad ost (Szerbcsernye) 26:27 (19:15) Mostonga Sportcsarnok, 60 néző, ve zette: Kovacic (Újvidék) és Zoric (Apa- tin). R avangrad: Turkic…

…| Erzsébet, Balog László, Szenti István, Zlatár Ferenc, Zsiga Mária, Csorba Izabella és Csor ba Zoltán. SZERBCSERNYE: Balog László. BOGARAS: Kával János. BAJSA: Szakáll Péter és Szenyicki Sándor. BOGOJEVO: Für Károly. BAJMOK: Török 1 József, Kicsi Ilona és Rudics István. …

…Remete Valéria. VER- SEC: Rácz Eszter. BANATSZKI DVOR: Barna Ágnes, Barna Péter. VOJLOVICA: Borsos Ta más. SZRBOBRÁN: Kasza An tal. SZERBCSERNYE: Szabó István, ■ Palatínus Erzsébet. OROM: Dobó Magdolna, Szeke res Margit, Nagy Ferenc. PRIG- REVICA: Kutri Karcsi. DOI.I…

…ORLOVAT — ORLOVÁT PERLEZ — PERLASZ STAJIČEVO TÁRÁS — TARROS TOMASEVAC — TAMASOVÁC MAGYARCSERNYE KÖZSÉG HELYSÉGEK: NOVA CRNJA — MAGYARCSERNYE RADOJEVO — KLÁRI SRPSKA CRNJA — SZERBCSERNYE TÓBA — TÓBA VELIKE LIVADE VOJVODA STEPA PLANDIŠTE KÖZSÉG HELYSÉGEK: PLANDIŠTE BANATSKI SOKOLAC — BIOSZEG BARICE — SZENTJÁNOS DUŽINE — SZECSENFALVA HAJDUČKA — ISTVÁNVÖLGY JERMENOVCI…

…19.30). Labdarúgás, Szerb Liga: Palics-Zen- ta (Jankó Pejanovic Sportközpont, 15). Vajdasági Liga, kelet: Bácska 1901— Buducnost (Szerbcsernye) (Zombo- ri úti stadion, 15). Szabadkai Liga, T a- vankút: Tavankut-Vinogradar (14.30). Újzsednik: Preporod-Jadran (14.30). Községi liga…

…1 824 2 1 Magyarcsernye 2 739 2 346 2 401 2 022 Radojevo 1 872 1 587 24 15 Szerbcsernye 5 467 5 026 207 175 Tóba 1 099 822 1 031 751 Törökbecse község 30 312 28 763…

…csütörtök, vasárnap зо A VAJDASÁGI KIRAKODÓVÁSÁROK ÉS HETIPIACOK JEGYZÉKE SÁNDOREGYHÁZA (Ivanovo): va- sámap SÁNDORFALVA (Janošik): szom bat SZÁJÁN: kedd, szombat SZECSÁNY: csütörtök, vasárnap SZÉKELYKEVE: szombat SZERBCSERNYE: kedd, szombat SUSARA: vasárnap TAMÁSFALVA (Hetin): kedd, szom bat TARAŠ: vasárnap TÁRNOK (Begejci): kedd…

… Kamanc (Sz) Sremska Mitrovica (Sz) Sremska Rača (Sz) Sremski Karlova - Karióca (Sz) Sremski Mihaljevd (Sz) Srpska Cmja - Szerbcsemye (Bn) Srpski Itebej - Szerbittabé (Bn) Srpski Krstur - Szerbkeresztúr (Bn) Srpski Miletió - Szerbmilitics (Bcs) Stajióevo - Oécska (Bn) Stanišić — Őrszállás (Bcs) Stapar - Sztapár (Bcs…

…sportajánló Szombat, súlyemelés: Szabadka-ku- pa (sétaerdei sportcsarnok, 9). Labda rúgás, Vajdasági Liga, kelet, Bajmok: RadniékUObilié (17), Szabadka: Bács ka 1901-Buduénost (Szerbcsernye) (Zombori úti stadion, 17). Szabadkai Liga, Szabadka: Sever-Proleter (Niko la Tesla Sportközpont, 17). Vasárnap, labdarúgás, Szerb…

…1, Mészáros, Popovié. A vendégek nem tudtak méltó ellen állást nyújtani az ötletes és gyors játékkal kirukkoló adai csapatnak. A szerbcsernye- iek sokat hibáztak, és csak a 21. percben érték el első góljukat. Mindez meghatároz ta a mérkőzés további alakulását…