…ISK Ivanovo 1 b) — SAC Sekore- novác 1 a) 3:1 (1:0). A gólokat az ISK-ból Nérrntb rúgta, a sekereno- váci csapatból Hubert. Biró: Bo day. Becskerek Zseljeznicsár — Napre dak Őrlőd. 3:2 (1 : 2). Biró Gerdec. ! Tennisz…

…ISK Ivanovo 1 b) — SAC Sekore- novác 1 a) 3:1 (1:0). A gólokat az ISK-ból Nérrntb rúgta, a sekereno- váci csapatból Hubert. Biró: Bo day. Becskerek Zseljeznicsár — Napre dak Őrlőd. 3:2 (1 : 2). Biró Gerdec. ! Tennisz…

…is többeknek hoz örömet. A kir. járásbíróságon szintén többen fognak kegyelmet kapni. Hirdetmény. Őrlőd község elöljárósága f. évi április hó 24 én d. e. ІІ órakor 2 drb kiselejtezett tenyészbikát nyilvános ár verésen Őrlőd községházánál el fog adni. A nagybecskereki …

…iz 11 ’ 18. évi legeltetési id -nyr - /.9/> éri április ha '27 én >f. 11 órakor a hely színén tartandó nyilvános árverésen bérbeadni fogja. Őrlőd, 1918 április 20-án. Községi elöljáróság. □gyes * .r ff apaíona j 1OO íí hsui…

…445 Elöljáróság. 1 I t I ? і « — — ^ 1 — — — _ 5 Hirdetmény. Őrlőd közs^k elöljárósága ezennel közhírré j esz b.b°gy „Spier" nevű közel 200 holdnyi legelőjét az 1918. évi legeltetési idényre 191b évi aprihs hó 27- én d. e. 11…

…1222 — 1918. szám. 815 Árverési hirdetmény. Közhírré tesszük, hogy Orlód község tulajdonát képező Csenta alatt a Duna mentén fekvő mintegy 700 holdnyi szán tóföld 1918. évi augusztus hó 5-én d. e. 8 Órai kezdettel és folytatólagos napokon 4 kát. …

…I Árverési hirdetmény. Közhírré tesszük, hogy Orlód köz^o- * tulajdonát képező Csenta alatt a Duí i mentén fekvő mintegy 700 ho dnyi szá / í tóföid 1918. évi augusztus hó 5-én d \ 8 Órai kezdettel és folytatólagos napokon ‘ 4 kát. holdas …

…palotában a pénzügyigazgató irodájában. Köszönét. Koszorumegváltás > fejeben dakoztak: a Chevra-Kadisa javára özv. donié 100 — 100 koronát, Fischer Károly és Halász Miklós (Orlód) 500 koronát, özv Bergenthal Albertné, Gedeon Sándf r és neje, Sonnenfeld József és neje, Bergen* hal…

… a Magyar-zentn ihály Nagytárnok Écska Alsóelemér Őrlőd Periasz Szöllőstid vamok Ecsehida Rezsöháza Alsóaradi Felsóelemér Nagyerzsébetlak Felső aradi Zsigmondfalva Bégaszentgyörgy Botos Ernesztháza Felsömuzslya Ittvarnok Jankahid Katalinfalva Kistorák Klekk Lázáríöld Lukácsfalva Magyarszeutmihály Nagytorák Écska Németelemér Orlovát Periasz Rogendorf Románécska Rezsöháza Szerbaradácz…

… Német-Écska Écska i Duzzasztózsilip Fülöpmajor Raroviczamajor Petramajor 15 Német-Elemér Alsóelemér 16 Orlovat Őrlőd Hekkhodáj 17 Periasz Periasz 18 Rogendorí Szöllösudvarnok 19 Román-ÉC'ka Ecsehida Molnártanya 20 Rudolfsgnád Rezsöháza 21 Szerb- A radácz Alsóaradi 22 Szerb-Eiemér Felsöelemér…

…ónémeti Németczernya Németcsernye Németelemér Alsóelemér Németécska Écska Németnagyszentmiklós Németszentmiklós Németpárdány Párdán y Óbéba Óbéb Offszenicza Karátsonyifalva Oppova ÓpíVa Orlovát Őrlőd Rogendorf Szöilösudvarnok Románécska Ecselnda Románkécsa Nagyköcse Románpetre Petre Románszárcsa Szárcsatelek Rudolfsgnád Rezsőháza Sándoregvház Sándoregyháza Sándorfalva Ujsándorfalva Szécsénfalva Széc-enfalva Sztárcsova…

…nem igénylő rendeletek, értesítések és más közlemények. 46. Tiszaszentmiklós Hódegvháza 1844 5345 Torontálvármegye alispánjától. 16546 — 1911. sz. 47. Tamáslaka Botos Őrlőd 2730 3170 2135 8035 Nyomozéisi költ ségek. Valamennyi főszolgabírónak. A m. kir. belügyminiszter ur 72173/911. sz. a. arról …

…szíveskedjenek. Párdány, 1911. május hó 26-án. Sánta, főszolgabíró. 4522 — 1911. Nagybecskereki járás föszolgabirája. Őrlőd községben egy 8 — 10 éves fekete kiscsi laggal biró paripa f.é. julius 1 én elfogatott. Nagybecskerek, julius 10-én. Lowieser, főszolgabíró. 2030 — 1911. sz…

…ügye. 22893 Ferdinand falvai szo gák fize tés emelése. 23031. Gádi községi végrehajtó alkal maztatása. 9716. Orlód község határozata a III — V Duna öblözet ár mentesítése tár gyában. 10763 Révaujfalu község határozata hason ügyben. 20137. Szekerény község hason ügye. 21115…

… szám. A nagybecske- reki járás főszolgabirájától. Pályázati hirdetmény. Őrlőd községben üresedés ben levő segédjegyzői állásr i pályázatot hirdetek. Felhívom pályázókat, hogy képesítésükéi, edigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket folyó évi október hó 15-ig hozzám annyival inkább nyújtsák be…

…56 — 60. km. szakaszának kiépítése a 85921/904. számú rendelettel 49.814 K. 06 fillér. 12. Az ecsehida — orlód — módosi (écska — orlovát — módosi) trvh. közút 43 — 48. km. szakaszának kiépítése a 85922/904. számú rendelettel 104.603 K. 92 fillér. …

… útszakasztól eltekintve, községi közdűlő, ut. 3. A nagybecskerek--zsigmondfalva — tamáslaki községi közlekedési útnak Xagv- becskerektól az őrlőd — - bótosi ut kereszte zéséig terjedő, szakasza. 4. A németcsernye- -endremajor — ta mási alva — éltelek — párdány — nmdosi útvo nal a medo. — fényi ut beágazásáig…

… 32604. Jankahid község határozata községi tartalékalap létesítése tárgyában. 31576. Ecsehida község határozata a községi írnok személyi pótleka tárgyában. 28915. Orlód község határozata a községi elöfogatosok és örök bérének felemelése tárgyában. 29764. Orlód község hat. állandó jutalomdij tárgyában. 31575. Ecsehida község…

…tüdővész- ellenes egyesület segélyezése tárgyában. 36693. Felsőmuzslya határozata az éj jeli őrök számának apasztása tárgyában. 36994. Őrlőd határozata a körorvos és a községi jegvző fűtési átalánva tárgyá ban. 37423. Nagyerzsébetlak határozata az clőfogatos segélye tárgyában. 37436. Magyarszentmihály község ha tározata…

…Écska, üécska, Lukácsfalva, Nagyerzsébetlak, Őrlőd és Farkasd (antal- falvai járás) községek tartoznak. A köráilatorvos évi javadalmazása 141)0 korona és Perlaszon husszernle-dijak, fuvar természetben Felhívom pályázni óhajtókat, hogy szabályszerűen felszerelt kérvényeiket folyó évi szeptember hó 20-ig hozzám benyújtsák…