…vetődött járókelők láthatók. Az épületet, amely "az Öregtelepen volt, már átalakították" - olvashatjuk Te- merin és környéke földrajzi neveinek adat tára című névtudományi sorozatban, írja Jánosi József Szabadkáról. A malom ek kor a szlovén származású idősebb Pocajt Viktor és fia, ifjabb …

…Köztársaság Tájékoztatási Minisztériuma a 03 632-90/95 számú 1995. január 23-i keltezésű végzésével a lapot az 1865. sorszám alatt bejegyezte. Terjeszti: Koroknál Károly, Te merin, Pašić u. 26., tel.: 842-709. Az apróhirdetések és reklámok leadhatók személyesen vagy…

…a 03 632-90/95 számú 1995- január 23-i keltezésű végzésével a lapot az 1865. sorszám alatt bejegyezte. Terjeszti: Koroknál Károly, Te merin, Paíié u. 26., tel.: 842-709- Az apróhirdetések és reklámok leadhatók személyesen vagy telefonon a szerkesztőségben…

… de mindenesetre gyűrűt ké pezett a település körül. A ringek avar kori földművek voltak. Az 1806-ban készült Lipsz- ky-térképen már megjelenik a Te merin elnevezés, a Temeri elszlávo- sított alakja, miután a török idők ben és utána a…

…majd a Magyar Szó volt. A lap már kezdetektől fogva közölt híreket Temerinből, rendszeresen pedig 1949-től hetente, csütörtöki napokon Te - merin rovat cím alatt. 1960-ban, amikor az anyalapban megin - dultak a vidéki kiadványok (Tiszavidék, Du - natáj stb.) a…

…Vinogradska u. 21., Grabovica Milicának, Ibmerin, I. G. Kovačić u. 9., Mrdalj Vesnának, Te merin, Radnóti Miklós u. 7. Elhunyt: Stupar Kubet Đuja (1917), Vecsera Lajos (1924), Zsúnyi Imre (1928), Fekete Csipák Ibrézia (1905), Pásztor Mária (1927), Varga Mária (1909), …

… UVAK Újvidék, TEM Kovácsháza, TK Zombor, MÁV Szentes, Bácska Szabadka, TTC Te- merin, AK Makó, SÉ Sza badka. A temeriniek részéről az alábbi játékosok küzdik vé gig - ki többször, ki keve sebbszer - az igen magasra taksált bajnokságot: Kollár, Mátéházi (Mirkovié…

… Például: Temerin-Járek, vagy Járek- Szőreg. A 2. zóna a 021 hívószámú körzeten belül van. PL: Temerin-Újvidék, Te- merin-Verbász, Szenttamás-Becse. A 3. zóna megközelítőleg 100 kilo méteres távolságig terjed, és ide tarto zik néhány, zónán túli város…

…Pap Pál u. 97., tel.: 842-984 vagy 844- 005. • Pianino eladó: Piano Forte, 1889, Linz, Eder&Comp., Wien. Érdeklődni: Tényi Ferenc, Te merin, Bolmán u. 13. • Tortát, süteményt készítek minden alkalomra, saját ottho nomban. Erika, Rákóczi Ferenc u. 66. •…

…ményt): (Folytatása a 2. oldalon) A VMDK az alábbi közleményt juttatta el szer kesztőségünkbe: GYŐZTÜNK! Példamutató kiállásról tett tanúbizonyságot Te merin magyarsága a választások második körében is. A VMDK mindegyik községi képviselőjelöltje fölé nyesen győzött, és bekerült a képviselő-testületbe…

…rul. A helyzet ugyanis az, hogy az Első Helyi Közösség (de nevez zük csak a nevén: Te- merin) polgárai (szer bek és magyarok egyaránt) már jelenleg is hátrányos megkü lönböztetésben része sülnek. Mindez annak a sumákoló politiká nak az eredménye…

…Temerini Körzeti Szervezetének Intézőbizottsága, valamint a VMDP községi képviselő csoportja 1998. feb ruár 6-án megvitatta a magyar nyelv hivatalos használatának állapotát Te- merin község területén, és a következő állásfoglalást juttatta el a község il letékeseihez: 1. Temerinben a ma…

…tavalyi 2. helyét és a végeredmény ben kiharcolt 5-6. hellyel képessé génél jóval gyengébb teljesítményt valósított meg. Versenyzőnőink szereplését Te- merin nem kis szégyenére mások voltak kénytelenek lehetővé tenni. Isanovié utazását a zentaiak, ott-tar- tózkodását pedig a verseciek, …

…kell zárni minden nyilvános szórakozóhelyet, vasár- és ünnepnapokon pedig éjfél után egy óráig dorbézolhatnak féktelenül, akiknek van kedvük és pénzük Éjféltől tehát a csend oázisa lesz Te merin, és még a kutyák is csak hangtom pítóval ugathatnak. Nem beszélve az …

…eladó. Bosnyák utca 30. • Lakodalmi meghívók, szalvéták, öngyújtók nyomtatása szitanyomással. Tel.: 29-901, Te- merin, Jókai Mór u. 12. • Eladó kitűnő állapotban levő APN 6-os motorkerékpár és egy Lada 1200-as sze mélygépkocsi, valamint 500 db. becsei fala zóblokk…

…Bosznia és Hercegovina területén. Bennünket ez annyi ban érint, hogy a volt jugoszláv tagköztársaság területéről köz ségünkben még mindig számos menekült tartózkodik: 1803 olyan személy tartózkodik Te- merin község területén, akinek szavazati joga van Bosznia-Her cegovinában. A menekültügyi biztosság…

… f Barátsági szerződési A Szerb-Magyar Baráti Társaság kez deményezte egy, a kö zös barátság meg erősítéséről szóló okmány aláírását Tfe- merin és a magyaror szági Miske község között. Az elképzelés sze rint díszokmányt írná nak alá mindazok a te…

…azon lakosok keresenek, akik a delelotti orakban mun- kahelyukbn vannak es nincs modjukban rendezni tartozasukat, a Te- merin Kbzmuvesitesi Kbzvallalat a kbvetkezo iigyfelfogadasi idot alla- pi'totta meg penztara szamara: munkanapokon 7-18 oraig, csutortb- kbn 7-14, szombaton pedig…

…SecuritvfdeL Iden - a tavalyi minta szerint - jarorszolgAlatot egyetemist4k es foiskolasok Idtnak el a Fesztivil egy hete alatt.. A kordbbinal kozel ketszer tbbb ingyenes eriekmegorzo mukbdik. LiZso T e MERIN[ UJSAG 2000. augusztus 3. 3 I Elso sor: EL.EK Gšbor…

…védőoltást az illetékes mi nisztérium rendelete írja elő. A környező falvakban szinte mindenütt tömegesen fel ütötte fejét a betegség, Te- merin a gondos tenyésztők nek, nem utolsó sorban a szakszerű állategészségügyi szolgálatnak köszönhetően is, ebben az értelemben szi get maradt…