…T a nács gazdasági titk á ra b án á ti tartózkodásuk során Be- gaszentgyörgyre (Zitište) lá to g a tta k , és részt v ettek h a t " ö z s é g : Begaszentgyörgy, Szécsány, M agyarcsernye, Tő rökbecse…

… M a- gyarcsernye, Törökbecse, Be gaszentgyörgy, Szécsány, Zre njanin és Plandiáte, 8-án pe- Nagyszabösú tanácskozást tartanok hétfőn Zren;aninban A' Szocialista Szövetség Tartom ányi Választmányá- natk szervezésében széles kö rű tanácskozást tartanak hétfőn Zrenjanin.ban a la kásépítés időszerű…

…több munkaszervezet már m eg szavazta az egyhavi szemé ly i jö v e d e lm e t. . . Szécsány bán az előkészületek jó l ha ladnak . . . Peéinci ifjúsága a kölcsönről beszélget a fö ld m ű vesek k el…

…a hazaia kat és kettővel a zrenj aniniakat. ELEMÉR: Naftagas—C. Zvezda 1:1 SZÉCSÁNY: Bilećanin—Budućnost 3:0 < B. DESPOTOVAC: Mladost—ZAK 1:1 MELENCE: Rusanda—Mladost (L) 0:0 N. MILOŠEVO: Vojvodina—Radnički (JT) 1:2 Y…

… Csóka, Törökbeose, Plan- diáte, Fehértemplom, Peóinci, Ti tel, Szécsány, Sid, Magyarcsernye, Zsablya, Törökkanizsa és Versec községek együttvéve 173 millió di nárt kaptak a tartományi szolida ritási alapból. A belvizek azonban ténylegesen sokkal nagyobb kárt okoztak, mint hogy a segélyből fedezni…

… liga Elemér: Naftagas—Budućnost 2:2 Kisorosz: C. Zvezda—ZAK 0:0 Szécsány: Bileéanin—Mladost (L) 2:0 B. Despotovac: Mladost—Sloboda 1:2 Melence: Rusanda—Radnički (JT) 4:3 Klek: Klek—Radnički (S) 0:0 Miloševo: Vojvodina—Banat 1…

… Tamásfalva, Csernye, Ve- like Livade, Vojvoda Stepe, Molin, Tóba, Radojevo, Szerb- csernye, Szécsány, Sutjeska, Módos, Bóka, Nöuzina, Ba natska Dubica, Surján, Krajišnik, Konak' és Jarkovac az alábbi határokkal: Az északi határ a Tisza bal partjának védőtöltésén kezdődik a 16+ 540…

…maid szárítás után raktárba helyezik. S. O. Szécsóny A hét végéig létünk o kukoricát Még a vadászatot is leállították a term énybetakarítás miatt i Szécsány, Közép-Bánság egyik legfejletlenebb közsé gének székhelye, elhagyott falura hasonlított a minap, amikor a terménybetakarí-…

…ingadozás még Peirőc, Fehértemplom, Indjijla, Ürög, T ö - rökkamdzsa, Plamdiiáte, Szécsány, Temenin és Titel községben is. A m ércék magasabbra emelése csak részben magyarázat, a gyanút, h ogy kampányszerűen álltak hoz zá a tagfelvételhez, nem oszlatja el. K ülönösebb elégedettségre…

…18—36 százalék) köz ségben adóztatták meg. A lakóépületek megadóz tatása szintén igen változa tos. Becse, Magyarcsernye és Szécsány községben az adó- gyűjtöttek be. A begyűlt adó . növekedésére többek között az adókulcsok növelése i5 kihatott, különösen a beépí tetlen telek…

…itt töltötték az éj szakát. (Tanjug) ZRENJANIN A fő cél a gazdaság stabilizálása A közép-bánáti községek tegnapi körzeti tanácskozásáról ö t közép-bánáti község, Török- becse, Szécsány, Magyarcsemye, Zrenjanin és Zitiste képviselői tegnap délelőtt — Bosko Todoro- vicnak, a Tartományi …

…BORBÉLY ÜZLET eladó. ErdeMődni: Ada, posta- fiók 26. 1799 Eladó rövid Beumbaoh ZON GORA 300.000 dinárért. Ella Gél le. Szécsány (Bánát) 1649 Eladó UJ H ÁZ a főút mellett, két üzlethetyttiéBgBl. az együk, ben vendéglő, berendezéssel e- gyütt átvehető. …

…27 község túlteljesítette a tervet. A legjobb M agyar- csernye. amely 192 százalék ban valósította meg a tervet, m ajd Ruma következik 160, Törökkanizsa 150, Szécsány 147. P ećin d 136. Béla Crkva 128. Topolya 120, Ada 116, Mitrovica 115…

… Ka rrizsa 120, Ada 117, Pazova 120, Szabadka 107, Ruma 159, Szécsány 147 és 2i.tište 212 százalékban teljesítette a tér vet. Zrenjanin 93, Üjvidék 90, Temerin 123, Zem bor 86 százalékot jegyzett. Milyen tapasztalatokat sze reztek eddig a kölcsönjegyzé…

…alapb í róságainak a székhelyei a kö vetkezők: Z ren ja n in (ide tar tozik m ég K ikinda, T ö r ö k - kanizsa, T örökbecse, M agyar csernye, Szécsány, Zitište), Ű jvid ék (Bács, Palánka, Pét rőc…

… A tanács elfogadta Zrenjanin. Begaszentgyörgy és Szécsány községek közép távlatú fejlesztési tervét. (hi) H é tfő n T o p o ly á n ülést tart a KSZ községi választmánya A KSZ topolyai községi választmánya december 27- én hétfőn délelőtt…

…A Közép-Bánságban csak Zrenjaninban és Begaszent- györgyön nem rendeztek fo gadást az újévi ünnepekre hazalátogató dolgozóinknak. Törökbecse. Magyarcsernye és Szécsány jó szervezéssel, sok itthon tartózkodó ■mun kást toborzott, és a község illetékesei igen sokoldalúan ismertették velük az itteni munkalehetőségeket…

…libláti ifjúsági építőtábor színhe lyére, innen 16 án-án reggel indul tovább. Május 16-án Fehértemplom, Ver- sec, Plandiste, Alibunár, Szécsány, Begaszentgyörgy, Magyarcsernye, Kikinda érintésével jut el Zxenja- ninba. Innen 17-én reggel folytatja útját. Először Törökbecse fogadja, majd Csóka…

…I: Sloboda—Radnički (S) 3:3 LUKICEVO: < , Mladost— Banat 2:0 SZERBCSERNYE: Budućnost— Krajina 1:0 RUSKO SELO: C. Zvezda— Vojvodina 3:1 SZECSANY: Bilečanin—Klek 1:2 B. DESPOTOVAC: Mladost— Rusanda 1:2 A táblázat: 1. Jedinstvo 2…

… Ha pedig üzemhibák keletkeztek, akkor valaki a terve- HOLNAP SZÉCSANYBAN Üzembe helyezik az űj szerszám- gépgyárat Építése 120 millió dinárba került — Az avatóünnepségen Nikoia Kmezió is részt vesz Tartományunkban nem egyedül álló példa ugyan, de mindnekép- pen figyelemre méltó: a…