…m ást hozó idegené, és az ezzel szem ben töm ör kö zegellenállásként feszülő hagyom ányos életfelfogásé”. A m ikor pedig Milo rad Pavic szótárregényének Brasnyó István tolmácsolta szövegét figyeli, a „szó tárregény sejtelmes kerengőit” em legeti. Papp György tanulm…

…kötni a Magyar Szocialista Párttal. Ellenkezést váltott ki az or szágos lista összetétele is, azon pél dául befutó helyre kerültek olyan személyek - m int Gidai Erzsébet és Lakatos Pál - , akik csak a közelmúlt ban csatlakoztak a kisgazdákhoz. Ne hezm ényezik …

…26. Tel.: 814-918. ■ Zentán eladó ház, betegség miatt, a buszállomásnál, kisebb portával. Sa- mardzic Erzsébet, Zenta, Fruskogorska 30. ■ Eladó Brako sátoros utánfutó és egy fölújított Gorenje mosógép. Tel.: 063/ 746-751. ■ Ha jó zenekart szeretne, hívja…

…óvodásoktól kezdve sok-sok szülőig mindenki szavalt (ez volt az az iskola, ahol fogadták a benevezéseket, illetve a koordinálást végezték). A szabadkai Duro Salaj iskolában Brasnyó Erzsé bet, Fleis Annamária, Mulic Márta, NOMUS 2002 Di minorum gentium Az Újvidéki Kamarazenekar …

…hely beli amatőrök, népi táncosok, éneke sek, zenekarok és a színjászók vidám jelenettel. A Magyar Szó részéről ott lesz Ju hász Maijanov Erzsébet főszerkesztő, Vaíjú Márta főszerkesztő-helyettes, Er- dősi Loc Valéria, a Tarka Világ szer kesztője, Papp Imre és…

…ikustánc-csoport, a színjátszók, Szabó Réka és Takács Roland m esem on dók és Nikovity Ágnes szólóénekes. A Magyar Szó részéről o tt lesz Juhász M aijanov Erzsébet főszerkesztő, V aíjú M árta főszerkesztő-helyettes, Erdősi Loc Valéria, a T…

…Norbert, Gulyás Rita és Szarapka Laura) a Lusta fiú jelenetből m utattak be egy részletet Botka György rendezé sében. A Magyar Szó részéről fellépett Juhász Marjanov Erzsébet főszer Szabó Réka Takács Roland A ludasi dalárda kesztő, Varjú Márta főszerkesztő helyettes…

…es hálózata csak nem 100 százalékban fedné Vajdaság területét. szb Konfirmálás volt Pacséron A pacséri református templom ban megtartották az idei konfirmá lást. A konfirmációra Csányi Erzsé bet lelkésznő készítette fel a 19 fia talt. Ezek: Makai Krisztina, Németh Anita…

…a temp lom külalakjára, és sürgetni kezdték a ja vításokat. Az az igazság, hogy templo m unkra ugyancsak ráfér a felújítás - mondja Brasnyó Ferenc plébános. - Az utóbbi 40 esztendőben elsősorban a templom belsejét rendeztük, szigetel tünk, felújítottuk a sekrestyét és…

…ber a h irtelen szívhalál áldozata. Dr. Szabó Erzsébet zentai szakorvos tól hallottuk, h ogy m íg az e l h un yt szám ára isten i ajándék ez a je le n sé g , ad d ig a család …

…vagyok című verses összeállítás nagyon jó - szólnunk kell róla. Ezúttal a február 9-i újvidéki reprízről. Dr. Franyó Zsuzsanna szövegkönyve tizenhárom köl tő - Ács Károky, Böndör Pál, Brasnyó István, Deák Fe renc, Domonkos István, Fehér Kálmán, Gál László, Jung Károly…

…zi küldöttséget Kosik József alpolgár mester vezetésével, Bábi Attila topo lyai polgármestert, Tóth Árpádot, a csókái végrehajtó bizottság elnökét, Brasnyó Ferenc helybeli plébánost, Horváth László alpolgárm estert és tartományi képviselőt, valamint Pál Károlyt, a községi végrehajtó bizottság elnökét, köztársasági képviselőt…

…környékbeli, magyarországi és erdélyi hívő, vala mint több mint húsz pap és a reformá tus egyház képviselőinek részvételével vasárnap este Kishegyesen hálaadó ezüstmisét mondott Brasnyó Ferenc helybeli plébános. Az ünnepelt 25 éves papi munkásságát Szungyi László te merini plébános méltatta…

…ak a helyi téglagyár m elletti téren. A katolikus te m p lo m b a n a hagyom á nyos szentm isén egyúttal Brasnyó F erenc lelkész m unkásságának 25. évfor d u ló já ró l is m…

… maradéki, moholi és kishegyesi amatő rök is. Jelen lesz Egeresi Sándor, a tarto mányi képviselőház alelnöke. A Magyar Szó részéről ott lesz Ju hász Maijanov Erzsébet főszerkesztő. Csordás Árpád, a sportrovat szerkesz tője, Papp Imre, Stanyó Tóth Gizalla és Szántó…

…Péterrévéről, Kaláris népzenei együttes Adáról, Hibibi citeraegyüttes Ürményházáról és a beodrai tamburazenekar. Ezüst oklevél - hangszerszólisták és kettősök: Kovács Bir- kás Tamara, Szabadka, Juhász Árpád, Magyarcsemye, Ko vács Erzsébet, Pancsova, Sturc Mihajlo, Csóka, Halápi Imre, Ada; énekszólisták és kettősök: Lestár Boglárka…

…a legjobb teljesítményt nyújtották, így biztosan nyertek a nagy küzdőképességről tanú- bizonyságot tett adaiak ellen. D.J. SZERB LIGA Ada: Potisje-Éelezniéar (Újvidék) 32:37 (14:18) Sportcsarnok, vezette: Beéejac és Brasnyó (Szenttamás). Potisje: Zombori, Guba 3, Jelisavac, Kiss 3…

…Mellik Ilona Csókáról, Diénes Zol tán Csókáról, Szőcs Kaján Irén oki. jogász Zentárói, ő a bizottság titkára, Vrá- bel Erzsébet oki. közgazdász Csókáról a titkár helyettese. Csóka község szolidaritási lakásépítési alapjának igazgatóbizottsága: Bra- nislav Bandié, Csóka - elnök, Cára József, Csóka…

…diplomáit a Bölcsé szettudományi Karon. A hetvenes és nyolcvanas években számos vajdasági magyar szerző művét fordította szerb nyelvre, többek között Deák Ferenc, Tolnai Ottó, Brasnyó István, Gion Nándor, Hercegjános, Domonkos Ist ván és mások műveit. Seja Babic teme tése ma…

…polgár- mestert, Pál Károly képviselőt, a kishe gyesi községi végrehajtó bizottságának elnökét, a Magyar Nemzeti Tanács képviselőit, Brasnyó Ferenc kishegyesi katolikus plébánost, Aleksej Glavusát és Isidor Sijacicot, a szenttamási pra voszláv egyházközösség lelkészeit, a ju bileummal kapcsolatos kiadványok szerzőit, dr…