…Lant és a kard “ , énekli ■ SzkotniczkyMargit. 5 Ábrányi: „Vándormadár “ , melodrama, előadja Mesi erő «its Ilike, zongorán kíséri Bárány Mariska, hegedűn Spitzer Mal vin és Vilma? 6. Chopin : „Rondó “ , zongorán előadja Alexandrovits Mariska. 7. Weber : „Obe ron “ , 2 zongorán előadják …

…énekli Szkotniczky Margit. 5 Ábrányi: „Vándormadár “ , melodrama, előadja Mestero. its Ilike, zongorán kiséri Bárány Mariska, hegedűn Spitzer Mal vin és Vilma] 6. Chopin : „Rondó “ , zongorán j előadja Alexandrovits Mariska. 7. Weber : „Obe- i ron “ , 2 zongorán előadják : Jahrausz Boriska, i …

… Kovacsevits Olga, Reimholz Місі, Markovits Annus, Kozics Irén, Grünwald Mag- ■ da, Risztics Olga, Spitzer testvérek, Wiener Mella, Bárány Mariska ; kitünően szavalt még ! Kiss Piroska ; a magán énekszámokban na- ' gyón jók voltak : Skotnicky Margit, Klobucha- i rich Vali és különösen…

…rk. 20 éves házicseléd, tüdővész. — Bakos Mózes gk. 96 éves szolga,, ütőérelmeszesedés. — Ja- gerján Pál né gk. 39 éves, bél átfuródás. Spitzer Ernő izr. 13 éves, hasihagymáz. — Horváth Sándor rk. 27 éves Máv. fékező, gerincagygyulladás. — Átyin Vidor gk. 1 hónapos…

… alelnök. Eremits Vlajkó s. k. Dr. Fehér Bernát s. k. Grüner Armin s. k. Spitzer Mór s. k. Schwarcz Antal s. k. Sztankovics Milos s. k. Tallián Vilmos s. k. Megvizsgálta és helyesnek találta : R felügyelő bizottság: Pósa Ernő s…

… gyártmányú hé : ціни гай-ній elevátorral, jó szíjakkal és teljes felszereléssel, — nálam 1 üzemben megtekinthető, — 25000 koronáért eladó» SPITZER HERMANN Megyla josfđlva. Turontálmegye. Melencze község határában f. hó 16-án a nagybecskereki vásárból visszajövet egy 4 éves pej kanca lovam…

… gyártmányú hé : ціни гай-ній elevátorral, jó szíjakkal és teljes felszereléssel, — nálam 1 üzemben megtekinthető, — 25000 koronáért eladó» SPITZER HERMANN Megyla josfđlva. Turontálmegye. Melencze község határában f. hó 16-án a nagybecskereki vásárból visszajövet egy 4 éves pej kanca lovam…

… évi Máv. gyártmányú Jishét Ніни НІН* elevátorral, jó szíjakkal és teljes felszereléssel, — nálam üzemben megtekinthető, — 25000 koronáért eladó. SPITZER HERNftNN Mogylajosfalva. Torontálmegye. HIRDETÉSEKET JUTÁNYOS ÁRÉRT KÖZÖD A „TORONTAL “ POLITI KAI NAPILAP KIADÓHIVATALA, Nagybeoskereki Népbank Részvénytársulat. ttlnigiili Min№. kitünően bevált „Ï0W…

…fogkltassćk. । Kovini Bank Rt. faosztšlya Kovinb^n (Bšnšt). Azonnali belepesre keresek e^y megbizhatc sEjjeli 6 rt. 1943 Bovebbet : SPiTZER KAR0LY meszegeto Pasitveva < romasovaczi) utca. 1937 Egy PFAF-fele ishiHM mi tom (majdnem uj) elado. Bovebbet Petrogradska (Melencei) utca 52. sz.…

…0k ‘ ehzšmolć itcćs. 1946 Ci ’ . a Torontal kiađćhivatal&ban. Azonnali hakpesre keresek egy m&gbizhato ejjeli ort. 1943 Bfivebbet : SPITZER KAR0LY meszegetb Pasityeva (Tomas ov£czi) utca. Brillians noi fiilbevalo, noi karkbtbdra es egy palisander ebedld olcsdn eladd. Bčvebbe? Obala Princcsa…

…védemére minden áldozatot meghozni. — Magyar név. A belügyminiszter megen gedte, hogy Spitzer Aranka pancsovai születésű ugyanottani lakos családi nevét Sándorra, Armbruszt Janka kulai szü letésű pancsovai lakos pedig A m b r u s-ra változtathassa. — Köszönet. A Szociális Misszió…

…ii ■ 169 — 1916. ügyszám. Árverési hirdetmény. A Leopold Spitzer prágai cég által I Mersdorf Mihály torontálszécsányí lakos tól megvett, de át nem vett 403 darab juh vevő veszélyére és kárára föl vő évi november hó 29. napján d. u…

…a 8 éves Sztoj anovics Zsarkó és a 4 éves Sztojanoics Mosa, továbbá Szto- janovics Buzin, Spitzer József ozorai kereskedő és özv. J o h n e r Andrásné szin tén ozorai kereskedő, azonkívül Szabó Má tyás a mozgóposta kalauza…

…gk. 51 éves földműves, szívbaj. — Unerea Nevinka gk. 14 éves, tüdőlob — Re mete Lukács rk. 62 éves éjjeli őr, szívbaj. — Özv. Spitzer Salamonná izr. 70 éves, aggkór. — Annau Anna rk. 13 éves cseléd, elvetéles. — Lócsy György rk. 10 éves, agyhártyalob…

… Beeskerek. Frissen egetett, prima sziavoniai mesz k3- ćs pormenteSjVagontćtelekben kaphatć SPITZER KAR0LY meszegetč telep^n Veliki Becskeren El8jegyezni lehet : Miletićeva (Temes- vžri) u, a vasuti hid mellett. — 211 AUandban rak t&ron van te kivtinstiff&ra h'tahoz »zallitjuk a kbvetkezt…

…megtisztított kövezetei hamuval vagy homokkal kell behinteni. Aki e rendelkezésnek nem tesz eleget, kihágásért megbüntetik — Elcserélt bőrtáska Spitzer Károly nagy- lajosfalvai lakosnak tegnap a vasúton valaki elvitte sárga kézi bőrtáskáját, helyébe ott hagyva egy megtévesztésig hasonló bőrtáskát. Kéri az illetőt…

… Rendeićseket felveszek a meszegetdben es a Steiner-fele h&zban, Temesvari-utca, a vasuti hid meilett. 223 is allandćan kgphato. Spitzer Karciy V. Becskerek. ; Elcserelnem a varo? kozpontjAbau ftkvo 2 szo- bas lakasomat (dsszes mehškhelvi- sbgekkel) teritćs elleneben 3 — 4…

…gyarmatáru legolcsóbb aapiáron, azonnal szállít a Torontáli Agrárbank Rt. VELIKI BECSKEREK TELEFON 2-42. i fiiHiiileli intt í sladó. I EK j SPITZER KÁROLY kereskedő : Beogradszka Écskai) ulica 2. sz. Per fekt leueiazőt magyar, német és szerb nyelvtudással, azonban feltétlenül…

…ÖÉQLŐBEN KÉRJÜK A TORONT/ÍL- t Kara Gyorgyev try (Vásártér) 794 számú ház eiodő. azonnal 483 öőuebbet ugyanott. fíumiM hitt! eladó. SPITZER KÁROLY kereskedő Reojradszka lÉcskai) ulica 2. >z. Cseh ládás-kockacukor, amerikai fehér bordós-petroleum, olasz vérnarancs és citrom…

…bármily mennyiségben -tulerélyes* a csapat stílusa, de Bukováoz István áruházában. Remélhetőleg ezen is segít a lelkes ; vezetőség. A két Spitzer volt a csapat legjobb embere, csak kár, a Wintergasse 24 szám a. tartóz- hogy állandó szerepcserével zavar- kodott. ják társaikat…