…méltó eredményeket ért zetben tervezett francia érdeklődők forduljanak jugoszláv klubhoz. Uj zongorák bécsi óvoda iránt amennyiben a versenyen az or- a francia — és angol rendszerűek (használta!: is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang szer. hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészítőnél…

…hónapi fogházra bébe. Jc a. büntetés végrehajtását három évre felfüggesztette. Az ité- Jogerős. Lj zongorák bécsi és angol ■ cndszerüek (használtak is) raktá rén, Hegedűk, minden más hang szer. hurok stb. az iskolaszezonra ? en - • arit h c ng s ? c…

… A hangversenyt dr. Mátity Misa közkórházi igazgató-főorvos, a Szo- kol elnökének előadása vezeti be, majd Mendelsohn : E-moll hegedű hangversenyét adja elő Griffl Lajos écskai plébános, ismert hegedűmű vész. Mokranjac : Rukovet cimü karéneke a következő szám, amelyet a Szokol…

…rá dióhangversennyel kapcsolatosan a rendezőség annak közlését kéri, hogy a rendezést a filharmonikusok egyesülete és a Szokol együttesen végzi. Mendelsohn E-moll hangver senyét Grifl Lajos játssza hegedűn, a zenekedvelők zenekarának kísérete mellett. Hajún D-moll szinfóniáját a filharmonikusok játsszák…

…rá dióhangversennyel kapcsolatosan a rendezőség annak közlését kéri, hogy a rendezést a filharmonikusok egyesülete és a Szokol együttesen végzi. Mendelsohn E-moll hangver senyét Grifl Lajos játssza hegedűn, a zenekedvelők zenekarának kísérete mellett. Hajún D-moll szinfóniáját a filharmonikusok játsszák…

…a cserkészquar- tet. Grieg : A tavasz, táncolja Ema nuel Arszén. zongorán kiséri Marin- kovity Bora. Zaitsz : D-dur hangver seny, hegedűn játssza Weiterschan István, zongorán kiséri Tolveth Fri gyes. Ritmikus gyakorlatok, bemu tatják a vrsaci cserkészek. Mendel sohn : Heimat, quartet…

…zongorán kiséri Nyáray Rezsöné. 8. Juhász Ferenc költemé nyeket ad elő. 9. Fischer Károly szerzeményeiből előadnak zongorán Horváth Mária, hegedűn Napholz Antal, csellón Ripka Kamilló. 16. Záróbeszédet mond Szabó Zoltán. Az ünnepélyre a belépő jegy ára 10 dinár. Gyermek- és…

… Boldog hegedütulajdonos. A novi- szádi „Deutsches Volksblatt “ -ban olvassuk, hogy Hrubian Dezső ma gántisztviselő, egy igazi Stradivári- hegedü tulajdonosa, amelyért egy Polli nevű bolognai ember 20.000 dollárt, tehát egy milliónál több di nárt kínált, de Hrubian nem adta oda…

…fehérnemüek, őszi szvette- rek stb. legelőnyösebben Maksim Stein üzletében szerezhetők be ön is tegyen rróbavásárlást. Uj zongorák bécsi és angol ! rendszerűek (használtak is) raktá- j j rom Hegedűk, minden más hang- 1 I szer, hurok stb. az iskolaszezonra Lenisardt hangszerkészítőnél…

…rajzszerek, táskák, szíjak stb. a legjobb minő ségben, nagy választékban és meg lepően olcsó árakon. Uj zongorák bécsi rendszerűek (használtak ron. Hegedűk, minden szer, hurok stb. az Lenhardt hangszerkészítőnél. Elegáns, de takarékos hölgyek és urak csak Vilim Herzfeid-cipöt hordanak…

…Sándor könyvének ára 30 dinár. Elő- ’ fizetéseket a „Torontál “ szerkesztő- ; sége is elfogad. I Uj zongorák bécsi és angol ! rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang szer, hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészitönél. (671) Szerencse, egészség és — Viliin…

…értékes versenydijakat köz adakozás hozta össze. A jelentős dalünnep iránt az egész Vajdaság ban nagy az érdeklődés. Uj zongorák bécsi és angol í rendszerűek (használtak is) raktá- > ron. Hegedűk, minden más hang szer. hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészítőnél…

… fehérnemüek, őszi szvette- rek stb. legelőnyösebben Maksim Stem üzletében szerezhetők be ön is tegyen próbavásárlást. (2x0) Uj zongorák bécsi és angol í rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang szer. burok stb. az iskolaszezonra Lcnhardt hangszerkészítőnél. (671) Hatvan…

…nicski. (Koszovo-pálya). Ifokrinban. Október 20-án : Ki- kinda első helyezettje — a mokrini Delia ellen. Háromnegyedes gordonka és egy 1484 hegedű eladó Obala Princeze Jelene 5. 20 4-os ™ koronabonakat vesz a Puéka § tedioníca i zaloíni zavod d. d…

…vásárhelyi rendőr- prefekturától, ugyanis Ha pert hallat lanul vakmerő csalási manőverrel egy millió lejt jóval meghaladó árut 1 csalt ki az illető gyártól. ‘ Uj zongorák bécsi és angol rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang- . szer, hurok stb…

…szláv dalokat éne kelt. Óriási tapsviharral fejezte ki elismerését a közönség Deutsch László VII. osztályú tanulónak, aki rendkívüli technikával és érzéssel játszotta el hegedűn Török Piriké VII. oszt, tanuló kitünően érvényesü lő zongorakisérete mellett Vieux- temps : Fantasia appassionataját. Deutsch játéka …

…masz kokat használt a , Mágusok Szövet sége", melyet 50 tag képviselt a marseille i kongresszuson. Uj zongorák bécsi és angol rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang szer. hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészítőnél. (671) Egy Bánátból elszármazott…

…500 lóerős Diesel-motor és néhány kisebb gép beszerzésére versenytár gyalást hirdet. A beérkező ajánlatok felett szeptember 26-ikán döntenek. Uj zongorák bécsi és angol rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más szer, hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészítőnél…

…Velikakikindán és Szegeden át telefonösszeköttetést létesített Nagykőrössel és Kecskeméttel. Egy három percnyi beszélgetés ára 2 aranyfrank és 55 centimes. Uj zongorák bécsi és angol rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang szer, hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészítőnél…

…6 órakor és leányok nak 7 órakor este, három órát heten- kint, havonta 50 dinár. (1530) Uj zongorák bécsi és angol rendszerűek (használtak is) raktá ron. Hegedűk, minden más hang szer, hurok stb. az iskolaszezonra Lenhardt hangszerkészítőnél. (671) szenzációs kézimunkakiállitását…