…Kiss Júlia be- ( tegsége miatt elhalasztották, Csehov Cse resznyéskertjével, Hasek Svejkjével szin tén hasonló a helyzet. Ezenkívül számítás ba jön Miroslav Krleza Agónia című drá mája, Iván Ivanji egy színpadi műve, és ' Molnár Ferenc, Csiky Gergely egy-egy da- ! rabja. …

…értesültünk A képzettársítás onnan ered, hogy az író még 1959-ben megjelentette Ég és föld c. regényét, amelyet azután Iván Ivanji szerbhorvát fordítása alapján Svetozar Radonjic-Ras dramatizált, hogy végül is, Franyó Zsuzsanna dramaturg kezén átjutva, ismét magyar nyelven álljon…

…Víkendműsor Szombat, 22.00 — la JRT I. részére A mai adás vendége Húséin Tah- miácic szarajevói költő. valamint Mer- sad -Berber festő, Iván Ivanji irodal már, Desa Glisic karikaturista. Jelica Mutatóié, az Ismerjük meg -macskán^ kát című könyv szerzője. Branka…

…milyen a helyzet je lenleg a Jugoszláv írók Szövetségé ben, és beszélnek más, irodalmunk jelenéhez, helyzetéhez fűződő idősze rű kérdésekről. A stúdióbeszélgetés részvevői: Iván Ivanji, Húséin Tabmiícié, Cedomir Mirkovié, Petko Vojnovié-Puríar és Tone Partljié. A műsort Josip Bábel szerkesztette…

…témák 20.00 Új könyv, új írás 21.00 Üzenet a távolból Kedd 5.00 Reggeli műsor 9.03 Iskolarádió 9.30 Amerikai szerzők dalaiból 10.05 Mesejáték Iván Ivanji: Éjjeli kirándulás 11.30 ékerjanc: IV. szimfónia 15.00 Hallottuk…

…magyar költők verseit, hanem mélyen el is gondolkodott a magyar költészet természetéről. 1970-ben - Iván Ivanji társaságában - megszerkeszti, jelentős részében le is fordítja - Ivanjival és Iván V. Lalictyal együtt-az új magyar költészet ezideig legteljesebb szerb nyelvű antológiáját. A kötethez…

…20-án 16,08 KÖRHINTA a Gyermekrádió színes magazinja CSÜTÖRTÖK. december 21-én 10,05 VISSZHANG a Gyermekrádió híradója PÉNTEK. december 22-én .0,03 IRODALMI MŰSOR GYEREKEKNEK Farkas Piroska bemutatja IVAN IVANJI belgrádi írót, aki a KENGURU. A HELIKOPTER…

…Ezen a helyen, 13. Szóbeli értesítést küld, 15. Kötőszó, 17. Esztendős, 18. Jel betűi keverve, 19. Jugoszláv tévémárka, 21. Iván Ivanji, 23. Európai nép, 25. Fundamen tum, 27. Személyes névmás, 30. Egy szlovénül, 32. Azonos magán hangzók, 33. Kiejtett betű…

…főnöke, Dra- goljub Micunovic (DP), tagjai pedig: Milos A ligrudic (SZDP), D rágán To- dorovic (SZRP), Zeljko Ivanji (G17 Plusz), Tomislav Nikolic (SZHP), Branko Ruzic (SZSZP) és Cedom- ir Jovanovic (LDP). A helyettesek között többek között m egtalálható Kovács Elvira…

…Harisnyás Pippi is, Astrid Lindgrentől, és Iván Ivanji A Kő szívű cápa (Ajkula sa sneznim srcem ...) című kötete. S persze Kari May Winnettou-ját és Jack London A vadon szava című ifjúsági re gényét is nagy élvezettel olvastam ... Dragoslav és…

…dokházába zárnak. A vállalatom és a Pionír között a per a mai napig nem zárult le, már 20 éve. Stajic Ilona, Ivan Úeljuska, Márki Bűn Anna a Kereskedelmi Bíróság bírói, valamint védelmezőik Jelena Celjuska, a Kerü leti Bíróság ügyésze, Zoran…

…ö 2008. szeptember 5., péntek kitekinto@magyarszo.com K I T E K IN T Ő 3 UKRAJNAI MAGYAR OKTATÁS Az SZDSZ aggódik Levelet írt Ukrajna EU-nagyköveté- hez Szent-Iványi István, az SZDSZ kül ügyi kabinetjének elnöke, európai par…

…hogy folyton erre törekedett. Tőle függetlenül ez nem való sulhatott meg, sőt bizonyos kérdések és feleletek feltárása még a mai napig várat nak magukra. Ivan Ivanji nagybecskereki születésű, beszél és ír anyanyelvi szinten magyar, szerb és német nyelven. Lassan a…

… de még az sem valószínű, hogy, mint némelyek mondják, a mohácsi csata után vidékünkben garázdálkodó rác Cerni Iván kincstárnoka s alvezére, Zubota nevé ről neveztetett volna el. Az egykorú Sze rérni György, aki mint Zápolya János udvari papja és mint…

…a régeb bi korból Csuka Zoltán és Cziráky Imre. Ugyancsak értékesek azok a levelek, amelyeket verseinek fordításával kapcsolatban írt hozzá Ivan Ivanji vagy Sava Babic. Említést tehetnénk a Magyar Televízióban be mutatott tévéjátékéval kapcsolatos levélváltásról is Siklós Olgával. Nem érdektelen …

…végezték ki, m ert Titót is m erték még pécsi éveiből, és m inden bűné ről tudtak. Ismeretségükkel dicsekedve azt kö- Ivan Ivanji, Tito egyik legismertebb to l mácsa arról számol be, hogy az elnök kitű nően beszélt németül, politikai…

…hogy mennyire m eg változott a világ. Amiről mégiscsak egy hetilap ju t eszem be. Pontosabban egy személy, Ivan Ivanji, aki J. B. Tito m e lle tt (nem a Balaton m e lle tt já runk immár) teljesített évtizedeken…

…és politikus könyvet írt róla és hosszan beszél a fil münkben, valamint Iván Ivanji belgrádi író is foglalkozik az 56- os eseményekkel és nem utolsó sorban Major Nándor és Tornán László is megszólalnak. Mivel 100 éves a színházi élet Kanizsán…

…szágot maga mellé állítani. És, ahogyan azt Ivan Ivanji publicista is a Szabad Európának adott nyilatkozatában kife jte tte , alapvető kü lö n b ség Magyarország és Szerbia között p o n t az uniós tagság. Mivel anyaországunk az EU…

…holokauszt áldozatait, hanem hogy felhívják a figyelm et az itte ni m unká sok áldatlan helyzetére. Számos szerzői szö veg is született a témában, mai számunkban Ivan Ivanji holokauszt túlélő diplom ata, új ságíró írását olvashatják a 12. oldalon. VÉGE…