…gyanakvás csikorgása elkésett gondolat a könnyed füvében a madár gonoszságának kutyaszorítója szétszórva a kebel gon- dolata a bekötött fej ű gondolat domborúsága meztelen kancás álomgondolat pelyhek csillognak a halmozódásban selymesen gyásszal fert ő zött félelem zabolátlan fehér lebiggyesztett s ű …

…elé, aki valami pót jegyzőkönyvet kívánt vele fölvenni. Amint elhaladtak egymás mellett, Flóris úr a mennyezet fehér bolthajtását, Magdaléna pedig a padló vörös tégláit nézte mereven. Mind a ketten ugyanazt érezték ebben a pillanatban : hogy mondaniok, vagy tenniök kellene valamit…

…Munkaszervezetben 1984. JANITÁR—FEBRUÁR — XIV. ÉVFOLYAM, 1-2. SZÁM TARTALOM 3 GOBBY FEHÉR GYULA: T ű hegyére szúrva (elbeszélés) 9 VIGH RUDOLF: Minden létnek tisztulása (elbeszélés) 12 DÉSI ÁBEL: Musica humana: Walter versenydala; Kalaf áriája; Var- lam bordala; Kacagj, Bajazzo…

…IV . ÉVFOLYAM , 9. SZÁM TARTALOM 495 SIM IN MAGDA: Epilógus — Burkus Valéria fordítása (visszaemlé kezések) 502 KONTRA FERENC: A nemlétezés kezdete (vers) 503 KOPECZKY LÁSZLÓ: Etűdök írógépre: Te rongyos (irodalmi) élet! (tárca) 505 URBÁN JÁNOS: Dajkáló árnyak; Hűvös fészek; Madárka…

…Kilátó- tornyunkból látható volt Titel, Szlan- kamen meg a Tisza eleven fehér sza- lagja, ahogy a Dunába torkollik, és köröskörül még tizenhárom falu is. (Emlékszem, mint számoltuk ő ket gyermekien, s akár a madarak, élvez- tük a messzeségeket és a…

…valamint számos m ű gy ű jt ő ő rzi. Gobby Fehér Gyula: Kalmár Magda báránykái 197 Kopeczky László: Zu: „legkedvesebb képem" 201 Németh István: Ács József egy képére 202 Tripolsky Géza: Legkedvesebb képem 206 Szombathy Bálint: Marék homokot szorongatva…

…TADIJANOVI Ć : .Megemeltem kalapom az Ű r el ő tt; ,Szoba kora alkonyatban — Fehér Ferenc fordításai (versek ) ÖRÖKSÉG Az idei Csépe Imre-emléknap anyagából 739 SI,MONCSEK JUDIT: .Dositej, az író — Balázs Art Valéria for- dítása .(táj:képek gaz Önéletíráslbam…

…Száztíz éve jelent meg az első titeli magyar lap, A Csajkás (1908) . . . . . . . . . . . . . 7 Silling Léda Bánáti vásárok egykor és ma . . . . . . . . . . . . . 15 Bakos Réka, Csuvárdity Tamara, Fehér Viktor, Szalai Lilla „Legényék, tudja, itt a vőfényëk” (A székelykevei lakodalom interetnikus vizsgálatainak lehetőségei) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

…Tamás SKORPIÓ 28 Csörgits József MENNE A SIKLÓ 28 B. Tóth Szabolcs A SZARVASMARHA ÉS EGYEBEK 29 B. Tóth Szabolcs PUBUP 32 Fehér H. KÉTÉLT Ű EK 33 Perneczky Géza BESZÉLGETES AZ IRODALOMRÓL; EGEREK 34-35 Péter Ferenc MEZEI EGEREK…

… A lány elpirult, és felállt, mert addig egy gerendán ült, fehér vászoncip ő s lábát keresztbe téve. S ahogy a kék farmernadrágban felállt, fél fejjel maga- sabbnak látszott, mint a tréfás k ő m ű ves. 978 HÍD — Azt akarja…

…karodban, énekes madár a szemedben s törvényismer đ az ágyadban. 11. Hegyek görögnek ágyad elé, köddé válik a leped đ fehér leple, sebes viharok csapdossák ajtód süketen zúgnak a telefonhuzalok, — mással beszélsz — ha kimondom neved. A fehér köd küszöbödön hál…

…elé mossa és az ólomszín ű síkságon leülepszik a madár röpte: hantok, göröngyök között sáros bakancsát emelgetve vendég érkezik, látogató, aki hosszasan id ő z a dohányfüsttel telifújt szobában. Az év a tél felé fordul, fehér virágok alszanak az ablakokban…

…ÁBEL: Bolond mise a felh ő kbe ń 11 831 DUDAS KÁLMÁN: Töredékek a Szerelmes nyár cím ű ciklusból fl 11 829 FEHÉR FERENC: Szó és szerep i FEKETE LAJOS: tjjraszülörn magamat 8 514 let és irodalom 8 515 Kézfogások …

…ség között (Gobby Fehér Gyula: Armánd. gróf halála és más történetek) 786 HORVÁTH MÁTYÁS: A kétnyelv ű ség alternatívái (Göncz Lajos: A kétnyelv ű ség pszichológiája) 788 SZ đ LLóSY VÁGÓ LÁSZLÓ: A gyermekkor felé fordulva (Madarász Ferenc: Gyere velem…

TARTALOM V. ÉVFOLYAM, 11. SZÁM — 1975. !NOVEMBER 807 SZIMIN BOSÁN MAGDA: Mire a meggyfa kivirágzik II. (hangjáték) 826 CSUKA ZOLTÁN: Csordultig teltem; A múzsa üzenete; Egy; szál virág; Ha már megértem (versek) 828 URRBÁ'N JÁNOS: Id ő k vonulatában…

IRODALOM • HUNESZET TÁRSADALOMTUDOMÁNY GOBBY FEHÉR GYULA: ÁPRILIS (NOVELLA) NÉMETH ISTVÁN LÍRAI NAPLOJA JUHÁSZ ERZSÉBET NOVELLÁJA TODOR MANOJLOVI Ć , BÖND о R PÁL, BOZSIK PÉTER ÉS BATA JÁNOS VERSEI RÉSZLET VIDOSAV STEVANOVI Ć NINDfJAS REGÉNYÉB Ő L HERCEG JÁNOS VISSZAEMLÉKEZÉSE SZIRMAI…

…ÉVFOLYAM, 7-8. SZÁM T A RT A LOM 331 SIMIN MAGDA: Találkozás a Stradunon (jubileumi pályázatunk 3. díjas elbeszélése) 337 LATÁK ISTVÁN: X. Rövid ver ő fény (regényrészlet) 342 KOLOZSI TIBOR: Profán legenda (elbeszélés) 349 PODOLSZKI JÓZSEF: Dalolgok: Nyitok…

…általános forgalmi adó alól Készült a szabadkai Pannónia Nyomdaipari Munkaszervezetben „'un 1982. ÁPRILIS — XII. ÉVFOLYAM, 4. SZÁM TARTALOM 171 SIMIN MAGDA: Az érettségi (elbeszélés) 178 DÉSI ÁBEL: Kortársaim: Aranyos Cecília, Basch Mari, Borza Gyön- gyi, Csordás Mihály, Éget ő Gabriella…

…ha szoknyádat letéptük hozzá vörös bort akarunk leszúrunk úgy is majd utána és lobogónkkal takarunk ne b đ gj gyerek fehér kultúránk árul б vá majd fölnevel pacskolj kölyök gyúrj homokvárat sárból és anyád vérivel 827 Vers arról hogg Gál…

…ber 9. szám Szerkesztőség Főszerkesztő: Patócs László (e-m ail: patocslalaszlo@ gmall.com) Szerkesztők: Berényi Emőke Dancsó Andrea Fehér Dorottya Herédi Károly Losoncz Kelemen Emese Oláh Tamás Orovec Krisztina Sági Varga Kinga Főmunkatársak: Bakos Petra Böndör Pál Cudic, Marko Faragó…