…30-án, életének 72-ik évében, hosszú szenvedés utón elhunyt. Drágfa tnegboídogfultunkát augusztus hó 1-én délután« 5 orakor helyezzük örök nyugalomra a yfóviszádi zsidó temetőben. Sóba sem felejtjaH élt özv. dr. Welss jenffné szül. Hűbéri SteU< felesége. Sándor, Magdit, …

…kéri a háztu lajdonosokat, hogy a házuk előtt tartsák tisztán a gyalogjárót. — A »Kisgazdakor« január hó 5-én tartotta szokásos köri bálját. — V.skovics Gávrón 15 szül. Viskov'cs I Ruzsica 33 éves. Tóth Sándor 14 ' napos, Kreszankó Mátyás 59…

… Emlékét hálás kegyelettel őrizzük meg mindenkoron. — Halálozás. Beográdból jelentik: Vasárnap este hosszas szenvedés után, 66 éves korában meghalt Jan- kovicsné szül. Petrovics Vida. Az elhunytban Jankovics Iván, Odzsacij jegyzője az édesanyját és Petrovics I Velykó akadémikus a nővérét gyá szolja…

…számunkban már ismertettük, magyar külügyminiszter Fa lván bolgár kü'ügym niszter- is legszivélyesebb üdvözletét döttei j hiszik, hogy a megbeszélések ' ván gróf müvét és egyre pleveneb- ’ aránylag simán folynak majd le. I bé teszi a Magyarország és O asz- ! ország…

…Doroghy Gábor, Ede'ényí Miklós, Esztergomy Ká roly, Eszes János, Fekete Géza, Fe kete Gergely, Fehér István, Fehér Péter, Faj ka Franciska, Forray Fe renc, F'.eisz Orbán, Gere Zsíros Já nos, Gere Vince, Huszágh László, dr. Habram János, Heiszler…

…a novi- szádi törvényszék ötös nagytanácsa. A rab lógyilkosság három és fél év előtt történt Temerinben. Egy csillagos augusztusvégi éj szakán ismeretlen tettesek megfojtották és agyonszurták özv. Fábiánná szül. Kovács Erzsébet het venéves jómódú temerini asszonyt, majd felkutatták a lakását …

… és Fischler Ferenc Szilók Katalinnal. Elhal tak: özv. Zséli Máténé 76, Karéinak József 76, Tóth Ladány János 88, Morvay Ignác 77 éves, Gombár Erzsébet 2 hónapos és Var ga Franciska 12 napos korában. — A te merini ipartestület ünnepélyes keretek kö…

…délelőtt 10 órakor folyt le néhai dr. Spitzer Mór és neje szül. Weisz Róza alapít ványi aggokházának felavatása. Az ünnepé lyes istentisztelet után dr. Guttmann Simon főrabbi és Wámoscher Andor ünnepi bsszé- det mondottak, míg Spamer Jakab főkántor a 30…

…repülőgépet és a hidroplánt is felhasználná. Eszerint a Rajna — Lakehurst (USA) kö zötti utat egy német Zeppelin járná, mig az amerikai szárazföld felett San Franciskóig a Pan American Airways társaság szárazföldi repülőgépei. Az ut harmadik részét, melynek öt állomása van …

…már a nők na gyobb csetepátét a férfiak között. Micso da esztétikai látvány lesz majd a férjfogás. Ha nem megy simán a férjhorgász'.s, nem fognak ezek visszariadni komolyabb esz közöktől sem, mert elég volt már nekik viselni az öregedő…

…Vadócz Sándor (Cara Dusana u). 3. Maros Mihály, 4. Bauer János (Vas út ucca 5), Vujkovich József (Zse- lyeznicska u.), 6. özv. Érti Gézáné (Dudarszka u.), 7. Bachinger István könyvker^kedő (Nyegos u.), 8. Kott Viktor, 9. Jusztin Dániel (Cara Du…

…minél ésszerűbben megoldani a lakás kérdést — mondta Svetislav Keravica, a szakszervezet elnöke. — A telekrendezés nem ment, és nem is megy simán, s erre már fölhívta az illetékesek figyelmét a szakszervezet. Nálunk 1280 lakás van dolgozóink tulajdo nában, illetve társadalmi tulajdonban…

… vejed, Józsi és két unokád, Editke és Szilvia Temetkezési vállalat, Népfront utca 109., tel: 842-515, 842-251 MEGEMLÉKEZÉS a héten elhunyt Özv. ÖKRÉSZNÉ PÁLINKÁS Franciska (1936-2007. 2. 6.) KOPEREC Péter (1931-2007. 2. 8.) temerini lakosokról. Nyugodjanak békében…

…özv. KŐVÁGÓNÉ PETRO Rozália (1928–2016) Tőle kaptam az életemet, tőle tanultam mindent... Bár már rég felnőttem, mégis szükségem volt rá, a közelségére, a türelmére, a megértésére, a hosszú, véget nem érő beszélgetésekre. Drága emléked örökre szívébe zárja lányod, Franciska…

…helybeli fiókja több ezer koronát osztott ki a hadba vo- nultak családjai közt. Özv. Fernbach Antalné és Fernbach Péter ezreket áldoztak hasonló célra. A napokban négyszáz szerémi családot szállí- tottak át Csantavérre. A sebesülteket a helybeli zárdanővérek ápolják nagy gonddal…

…fiad, Misi, menyed, Aranka családjaikkal MEGEMLÉKEZÉS Már hat hete fáj a szomorú valóság, hogy nincs velünk szerettünk özv. VARGÁNÉ ZSÚNYI Franciska (1934–2022) Egy váratlan percben életed véget ért, búcsút nem intettél. Tested a földben nyugszik, lelked a mennyben pihen…

…jegyezve a Szerbiai Gazdasági Regiszter köz- médiára vonatkozó nyilvántartásába az NV000293 szám alatt. Igazgató: László Edit Fő- és felelős szerkesztő: Tóth Lívia Főszerkesztő-helyettes: Kartali Róbert Olvasószerkesztő-korrektor: Franciskovity Olga Lektorok: Kothenc Tamara, Seffer Róbert Grafikai szerkesztő: Lackó Lénárd Karikaturista…

…intézet ideiglenes vezetésére Dr. Fries József orvost kérte föl. — Báró Rédl Béla ismételt jóindulatának tanujelét adandó : elhunyt édes anyja özv. báró Rédl Imréné szül, gróf Szécseny Malvin csillag keresztes hölgy kegyeletes emlékére 200 koronát ajándékozott az egyletnek, 200 koronát pedig…

…Karolin 4 éves. Született: 19, ebből 12 leány, 7 flu, ebtől 1 törvényleien. Házasság kötés: Orosz János — özv. Polyá- kovics Franctiskával, Roller Nándor — Lövin- ger Flórával, Tikviczki Mátyás — Milyantt Anasztáziával, Miluska Lukács — Lendvai Fran- cziskával, Varga István — Pelrekánics Júliával, Eljegyzés: …

…N., W eisz kántor 4 0 — 40 fill. — A nyakönyvi hirek. M eghaltak: Márton Simon 8 órás, Kopilovics Ferenczné szül. Vujkovics Lámics Dominika 46 éves, Budin- Csevics Istvánná szül. T ó t h Teréz 35 éves, Vidákovics Szaniszló 8 napos…