Pénzügyi élet II.

ELŐSZÓ

Dolgozatomban közel száz esztendő adatait dolgoztam fel. Majd száz évnek előtte kezdte a szabadkai M. Kir. Törvényszék vezetni cégjegyzékeit, s azokba rendre bejegyezte az akkor fennálló és azóta alapított nagyobb kereskedel­mi és társascégeket, vállalkozásokat, valamint szövetkezeteket. A feljegyzéseket a jugoszláv Kir.Törvényszék folytatta, s így megismerhetjük az ezen idő alatt működő je­lentősebb kereskedelmi és ipari vállalatokat, vállalkozá­sokat.

A második világháború vihara a törvényszéki anyagot Karlovoira sodorta, onnan csak hiányos anyagot kapott vissza a szabadkai Történelmi Levéltár, ahol a cégjegyzéket tartalmazó könyvek most is találhatók. Az eredeti anyag­ból hiányzó rész azonban, a társas cégjegyzék V., VI. és IX. könyve, valamint a VIII. könyvből hiányzó lapok, egy­szerű másolat formájában, a Tartományi Történelmi Levél­tár birtokában van Karlovcin.

Így községünkre vonatkozó rész, a szövetkezeti anyag ki­vételével, teljes egészében rekonstruálható volt az új szocialista Jugoszlávia megalakulásának időpontjáig.

A második világháborút megelőző években, az addigi cég­jegyzékekben szereplő szövetkezeteket, külön szövetkeze­ti cégjegyzékbe vitte át a Törvényszék, – ez a szövetke­zeti cégjegyzék jelenleg hozzá nem férhető helyen van. A hiányzó adatok feldolgozása hosszabb időt vesz igénybe.

A szocialista Jugoszlávia megalakulásával, az ezekbe a cégjegyzékekbe váló feljegyzések megszűntek, a könyvek irattári anyaggá váltak, – érdekes és értékes adatokkáaz utókor számára.

(...)

Részlet Tolmácsy Géza Előszavából