Debellácsi mintakincs / Debeljački vez

ELŐSZÓ

Debellács, azaz Torontálvásárhely Dél-Bánát legdélibb csücskében terül el, Belgrádtól 46 km-re. Elődeink 1794-ben települtek ide Hód- mezővásályről, Szentesről, Makóról, Gyomáról. Debellács a vásárairól híres. A dél-bánáti szórványban élő magyarság egykori kulturális és gazdasági központja volt.

Idézet: „A debellácsi pipacsokat lehet szeretni vagy nem szeretni, hisz ez már ízlés dolga. Ám senki sem vitathatja már el, hogy - a Nagy Irén vezette
kézimunkázó asszonyok többéves és folyamatos munkáik nyomán - van egy olyan felújított és továbbfejlesztett, esetenként művészien megmunkált, felismerhető motívumanyag, amelyet a szakemberek által sem lehet megkerülni.” (Németh Ferenc)

Jelszavam: „A másét becsüld, a sajátodra büszke légy!”

A népművészet megszállottjaként több mint két évtizede azon fáradozom, hogy szülőfalum helyi jellegű hímzéskincsét átmentsük az utókor számára. Ennek érdekében 25 évvel ezelőtt begyűjtöttem a Debellácson még fellelhető, foszladozó, fakó fehér és színes hímzéseket. A felgyűjtött anyagot szelektáltam, csoportosítottam, valamint - szóbeli leírással és fényképanyag bemutatásával - elődeink mintakincsének létezését és létjogosultságát könyvek formájában dokumentáltam. Tudatában voltam annak, hogy nem elég csak dokumentálni ezt a kincset, de meg is kell menteni az enyészettől - ami azt jelentette: fel
kell újítani. A felújításban megértésre és segítségre találtam a Pipacs Nőegylet hímzőasszonyai körében. Együttes erővel két évtizeden keresztül azon fáradoztunk, hogy a felújított hímzéseinkre rányomjuk korunk bélyegét, és megerősítve helyi jellegét, és egyúttal népszerűsítve is, elfogadhatóbbá tegyük az utókor számára.

A fehér és a színes hímzés mintaelemeinek ötvözésével kitartó és fáradtságot nem ismerő munkánk remélhetőleg nem volt hiábavaló, mert a fehér és színes mintaelemek együttesen őrzik elődeink megálmodott hímzéshagyományát. Ez alkalommal a hímzést kedvelőknek könnyen kezelhető mintagyűjteményt adok a kezébe. Fogadják szeretettel, és zárják a szívükbe a debellácsi hímzés mintakincsét, amely az Alföld szín- és formavilágát tükrözi.

Nagy Irén