Az éjszaka megérintése

A válogatás több mint fél évszázad termése. Zömének központi helyén egyéni, közvetlen beszédstílusú megfogalmazásában a múlt századvégi és -fordulói, s e századi asszonysors, rendkívül gazdag asszonyi életérzés és életfelfogás, és mély gondolatiság áll. Mindez a kisvárosban (Versec) töltött gyermek- és ifjúkor szép és tragikus eseményeivel egyaránt teletűzdelt, egyes novellákban részleteiben felszínre hozott emlékekben, valamint a már nagyvárosban élő asszony élményeiben gyökerezik, s – nem csak a délvidéki olvasónak! – maradandó élményt nyújt. Tudnivaló tehát, hogy a művek történései a szeretett Újvidék és a leginkább a múltba ágyazott emlékű Versec köré fonódnak. (...) Jódal Rózsa novelláinak rendszerint több szintje van, amelyek gyakran horrorisztikus módon a valóságtól az abszurdumig vezetnek, több sorsot, emléket, gondolatot vonultatnak fel, legtöbbször idősíkok polifóniáját alkotva. Novellái irodalmunk legkiválóbb prózaírói közé emelik Jódal Rózsát, méltó utódját író édesanyjának, Börcsök Erzsébetnek, s édesanyját Jódal Kálmánnak, kétségkívül a legkülönösebb, legegyénibb hangú fiatal írónknak. (VASAGYI Mária)